Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quia et thessalonicam et semel et bis in usum mihi misisti
rt [már] thessalónikában is, egyszer is, másszor is, küldtetek nékem szükségemre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum autem perambulassent amphipolim et apolloniam venerunt thessalonicam ubi erat synagoga iudaeoru
miután pedig általmentek Ámfipolison és apollónián, thessalonikába érkeztek, a hol volt a zsidóknak zsinagógájok.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
demas enim me dereliquit diligens hoc saeculum et abiit thessalonicam crescens in galliam titus in dalmatia
mert démás engem elhagyott, e jelen való világhoz ragaszkodván, és elment thessalónikába: kresczens galátziába, titus dalmátziába.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: