Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do what you love love what do
love what do u
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you differ in what you say.
(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belive in what you prayed for
جس چیز کے لئے آپ نے اردو میں معنی کے لئے دعا کی اس پر یقین کریں ۔
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love what you do and do what you love
جو آپ سے محبت ہے وہ کریں جو پیار کرتے ہیں وہ کریں
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belive in what you prayed for meaning in urdu
उर्दू में अर्थ के लिए आपने जो प्रार्थना की है उस पर विश्वास करें
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most surely you are at variance with each other in what you say,
(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will judge between you on the day of judgement in what you are at variance."
الله قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
those who were arrogant said, ‘we indeed disbelieve in what you have believed.’
(یہ سن کر) متکبر مزاج بڑے کہنے لگے کہ جس چیز پر تم ایمان لائے ہو ہم اس کے کافر و منکر ہیں۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, we have believed in what you sent down and followed the messenger. write us among your witnesses'
اور کہا اے ہمارے پروردگار جو کچھ تو نے نازل کیا ہے ہم اس پر ایمان لائے ہیں اور ہم نے رسول (عیسیٰ) کی پیروی اختیار کی۔ لہٰذا ہمیں (حق کی) گواہی دینے والوں (کے دفتر) میں درج فرما۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not attain piety until you expend of what you love; and whatever thing you expend, god knows of it.
(مومنو!) جب تک تم ان چیزوں میں سے جو تمھیں عزیز ہیں (راہِ خدا میں) صرف نہ کرو گے کبھی نیکی حاصل نہ کر سکو گے اور جو چیز تم صرف کرو گے خدا اس کو جانتا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none except you, o disbelievers – you love what you have, the fleeting one.
حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shall not attain righteousness until you spend out of what you love (in the way of allah). allah knows whatever you spend.
(مومنو!) جب تک تم ان چیزوں میں سے جو تمھیں عزیز ہیں (راہِ خدا میں) صرف نہ کرو گے کبھی نیکی حاصل نہ کر سکو گے اور جو چیز تم صرف کرو گے خدا اس کو جانتا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“our lord, we have believed in what you have revealed, and we have followed the messenger, so count us among the witnesses.”
اے رب ہمارے! ہم اس پر ایمان لائے جو تو نے اتارا اور رسول کے تابع ہوئے تو ہمیں حق پر گواہی دینے والوں میں لکھ لے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by no means shall you attain to righteousness until you spend (benevolently) out of what you love; and whatever thing you spend, allah surely knows it.
(مومنو!) جب تک تم ان چیزوں میں سے جو تمھیں عزیز ہیں (راہِ خدا میں) صرف نہ کرو گے کبھی نیکی حاصل نہ کر سکو گے اور جو چیز تم صرف کرو گے خدا اس کو جانتا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: