Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i always have a lot of ideas in my mind
urdu
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, i have a lot of pain in my body, so go to this direct area
sir meri body me aj bhot zada pain ho raha he is liye aj me direct area me jao ga
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a lot of filipino girls. i saw your facebook
you have a lot of felipina girl i saw your facebook
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of passwords to remember.
مجھے کافی زیادہ پاسورڈس یاد دکھنے پڑتے ہے۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a lot of resources
dhobi hamare kapre dhota hai
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed you have a lot of matters during the day.
بلاشبہ دن میں آپ(ص) کیلئے بڑی مشغولیت ہے۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. i told you. i have a lot of knowledge but lack of experience. you have lots of experience.
हाँ। मैंने तुमसे कहा था। मेरे पास बहुत ज्ञान है लेकिन अनुभव की कमी है। आपके पास बहुत अनुभव है।
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or you have a house made of gold; or you ascend to heaven; and we will not believe in your ascension until you send down to us a book that we can read." tell them, "holy is my lord. i am but a human being sent as a messenger."
یا آپ کا خالص سونے کا ایک گھر ہو۔ یا پھر آپ آسمان پر چڑھ جائیں اور ہم آپ کے (آسمان پر) چڑھنے کو بھی اس وقت تک نہیں مانیں گے جب تک ایک (لکھی لکھائی) کتاب اتار کے نہ لے آئیں جسے ہم خود پڑھیں۔ کہہ دیجئے پاک ہے میرا پروردگار میں پیغام پہنچانے والا انسان کے سوا کیا ہوں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or you have a house of gold or you ascend into the sky. and [even then], we will not believe in your ascension until you bring down to us a book we may read." say, "exalted is my lord! was i ever but a human messenger?"
یا آپ کا خالص سونے کا ایک گھر ہو۔ یا پھر آپ آسمان پر چڑھ جائیں اور ہم آپ کے (آسمان پر) چڑھنے کو بھی اس وقت تک نہیں مانیں گے جب تک ایک (لکھی لکھائی) کتاب اتار کے نہ لے آئیں جسے ہم خود پڑھیں۔ کہہ دیجئے پاک ہے میرا پروردگار میں پیغام پہنچانے والا انسان کے سوا کیا ہوں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"or you have a house of adornable materials (like silver and pure gold, etc.), or you ascend up into the sky, and even then we will put no faith in your ascension until you bring down for us a book that we would read." say (o muhammad saw): "glorified (and exalted) be my lord (allah) above all that evil they (polytheists) associate with him! am i anything but a man, sent as a messenger?"
یا آپ کا خالص سونے کا ایک گھر ہو۔ یا پھر آپ آسمان پر چڑھ جائیں اور ہم آپ کے (آسمان پر) چڑھنے کو بھی اس وقت تک نہیں مانیں گے جب تک ایک (لکھی لکھائی) کتاب اتار کے نہ لے آئیں جسے ہم خود پڑھیں۔ کہہ دیجئے پاک ہے میرا پروردگار میں پیغام پہنچانے والا انسان کے سوا کیا ہوں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting