Results for married translation from English to Pakistani

married
شادی

are you married
آپ بہت پیاری ہے

i want to get married
mujhe shaadi karni hai

when did you get married?
aap ki shadi kab ha

when are you getting married
aap kb shaadi kar rahe ho

why didn't you get married
کیا کوئی پسند نہیں آیا

why didn't you get married?
آپ کو شادی کرنی چاہیے کافی عمر ہو گئی ہے آپ کی

i wish i had got married to her.
کاش میری اس سے شادی ہو جاتی۔

i got married in february hone walli hai
meri shadi february mai hai

nigeria so if i can come and we get married
nigeria so if i can come and we can get married

because i am married to a greek, at home we speak greek.
جواب:میں گزشتہ گیارہ سالوں سے یونان میں رہ رہا ہوں۔

no i'm kidding u i'm not married u coz i have my bf
میں نے آپ سے شا

eventually, they are too old to get married and cannot afford to buy an apartment.
وہ ایک چھوٹے سے مکان میں رہنے پر مجبور ہیں اور انکا گزر روز بازاری کھانوں پر ہوتا ہے۔

i don't want you to do this i am like a selfish person because i am married
مجھے تم سے یہ عمید نی تھی

do not marry women whom your fathers married, except what is already past. that is improper, indecent, and a bad custom.
ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے ماں باپ نکاح کر چکے ہیں مگر جو پہلے ہو چکا بے حیائی ہے اور غضب کا کام ہے اور برا چلن ہے

and marry not woman whom your fathers married, except what has already passed; this surely is indecent and hateful, and it is an evil way.
ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے ماں باپ نکاح کر چکے ہیں مگر جو پہلے ہو چکا بے حیائی ہے اور غضب کا کام ہے اور برا چلن ہے

and do not marry women that your fathers married, unless it be a thing of the past; surely that is indecent and hateful; an evil way.
ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے ماں باپ نکاح کر چکے ہیں مگر جو پہلے ہو چکا بے حیائی ہے اور غضب کا کام ہے اور برا چلن ہے

and marry not women whom your fathers married,- except what is past: it was shameful and odious,- an abominable custom indeed.
ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے ماں باپ نکاح کر چکے ہیں مگر جو پہلے ہو چکا بے حیائی ہے اور غضب کا کام ہے اور برا چلن ہے

perhaps his lord, if he divorced you [all], would substitute for him wives better than you - submitting [to allah], believing, devoutly obedient, repentant, worshipping, and traveling - [ones] previously married and virgins.
ان کا رب قریب ہے اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں کہ انہیں تم سے بہتر بیبیاں بدل دے اطاعت والیاں ایمان والیاں ادب والیاں توبہ والیاں بندگی والیاں روزہ داریں بیاہیاں اور کنواریاں