Results for mischief translation from English to Pakistani

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Pakistani

Info

English

all boys do not mischief.

Pakistani

سب لڑکے شرارت نہیں کرتے

Last Update: 2025-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and made therein much mischief.

Pakistani

اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the mischief of created things;

Pakistani

اس کی سب مخلوق کی شر سے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the mischief of darkness as it overspreads;

Pakistani

اور (بالخصوص) اندھیری رات کے شر سے جب (اس کی) ظلمت چھا جائے،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and heaped therein mischief (on mischief).

Pakistani

اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the mischief of every sneaking whis-perer,

Pakistani

(شیطان) وسوسہ انداز کی برائی سے جو (خدا کا نام سن کر) پیچھے ہٹ جاتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"who make mischief in the land, and reform not."

Pakistani

جو زمین میں فساد برپا کرتے ہیں اور کوئی اصلاح نہیں کرتے"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and spread mischief in the land rather than set things right."

Pakistani

جو زمین میں فساد برپا کرتے ہیں اور کوئی اصلاح نہیں کرتے"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if they turn away (remember) god knows the mischief-mongers.

Pakistani

تو اگر یہ لوگ پھر جائیں تو خدا مفسدوں کو خوب جانتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now? when you have rebelled before, and been of the mischief-makers?

Pakistani

(اس سے کہا گیا) اب؟ (ایمان لاتا ہے؟) حالانکہ اس سے پہلے تو مسلسل نافرمانی کرتا رہا ہے اور تو فسادیوں میں سے ایک (بڑا) مفسد تھا۔

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said: "o my lord! help thou me against people who do mischief!"

Pakistani

تو لوط نے کہا پروردگار تو اس فساد پھیلانے والی قوم کے مقابلہ میں میری مدد فرما

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

from the mischief of the whisperer (of evil), who withdraws (after his whisper),-

Pakistani

بار بار وسوسہ ڈالنے بار بار پسپا ہونے والے کے شر سے۔

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,719,305,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK