Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will go there
me wohan jata hon
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow i will go to school
c/main kal school jaunga
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow, i will go to karachi.
main kal karachi jaunga
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know where you will go.
مجھے نہیں پتا کہ آپ کہاں جائو گے۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go, be the weather what it may.
میں جائو گا چاہے جیسا مرضی موسم ہو۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to school tomorrow, god willing
مجھے بخار تھا
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will go to school
wo java tu hoga'
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will go down in history
یہ تاریخ ایک حصہ بن جائے گا
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save him who will go to hell.
بجز اس کے جو جہنمی ہی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inshallah one day i will go to out of country and very soon
انشااللہ ایک دن میں ملک سے باہر جاؤں گا
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will go into the blazing fire.
اور (دوزخ کی) بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہوگا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to remind you that i will go to my school tomorrow
adeel kal aap ko mere school jana hai
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: 'i will go to my lord; he will guide me.
آپ(ع) نے فرمایا کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جاتا ہوں وہ میری راہنمائی فرمائے گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning i went to the airport in order to see my cousin off.
آج صبح میں ائیرپورٹ گیا تھا اپنے کزن کو چھوڑنے۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, "i will go to my lord: he is sure to guide me.
آپ(ع) نے فرمایا کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جاتا ہوں وہ میری راہنمائی فرمائے گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, they will go to pakistan forever last night
دعا میرے لیے کرو مجھے دعا کی ضرورت ہے
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(abraham) said, "i will go to my lord who will guide me".
آپ(ع) نے فرمایا کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جاتا ہوں وہ میری راہنمائی فرمائے گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and when musa said to his servant: i will not cease until i reach the junction of the two rivers or i will go on for years.
(ذرا اِن کو وہ قصہ سناؤ جو موسیٰؑ کو پیش آیا تھا) جبکہ موسیٰؑ نے اپنے خادم سے کہا تھا کہ "میں اپنا سفر ختم نہ کروں گا جب تک کہ دونوں دریاؤں کے سنگم پر نہ پہنچ جاؤں، ورنہ میں ایک زمانہ دراز تک چلتا ہی رہوں گا"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i will go away from you and that you call upon, other than allah. i will call on my lord. perhaps i shall not be unblessed in calling my lord'
اور میں تمہیں چھوڑتا ہوں اور جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو اور میں اپنے رب ہی کو پکاروں گا امید ہے کہ میں اپنے رب کو پکار کر محروم نہ رہوں گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i will go apart from you and that you call upon, apart from god; i will call upon my lord, and haply i shall not be, in calling upon my lord, unprosperous.
اور آپ کو آپ کے معبودوں سمیت چھوڑ کر الگ ہوجاؤں گا اور اپنے رب کو آواز دوں گا کہ اس طرح میں اپنے پروردگار کی عبادت سے محروم نہ رہوں گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: