From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop chatt
کیوں نہیں آپ کو تصویر بھیجتے ہیں؟
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this girl is crying.
یہ لڑکی روتی ہے
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sick of crying and tired of trying
रोते-बिलखते थक गए और कोशिश करते-करते थक गए
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arab world: "stop crying over sudan" · global voices
عرب ممالک : "سوڈان پر رونا بند کرو"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crying, "we have been left to suffer loss.
(اور کہنے لگو): ہم پر تاوان پڑ گیا،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop current operation
حالیہ عمل کاری روکیں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crying: we believe in the lord of the worlds,
(اور) کہنے لگے کہ ہم تمام جہان کے مالک پر ایمان لے آئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this they did not stop crying out until we made them stubble, silent, and still.
اور وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے ان کو کھلیان کر دیا، زندگی کا ایک شرارہ تک ان میں نہ رہا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this their crying ceased not till we made them as reaped corn, extinct.
اور وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے ان کو کھلیان کر دیا، زندگی کا ایک شرارہ تک ان میں نہ رہا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we will we can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out.
اگر ہم چاہیں تو اس (پیداوار) کو (خشک کر کے) چُورا چُورا کر دیں تو تم باتیں بناتے رہ جاؤ۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pray to your lord crying humbly, and softly; indeed he does not love the transgressors.
(لوگو) اپنے پروردگار سے عاجزی سے اور چپکے چپکے دعائیں مانگا کرو۔ وہ حد سے بڑھنے والوں کو دوست نہیں رکھتا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his wife came forward crying. she clasped her face, and said, “a barren old woman?”
اس پر اس کی بی بی چلاتی آئی پھر اپنا ماتھا ٹھونکا اور بولی کیا بڑھیا بانجھ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and mohamed osman, also tweeting from saudi arabia, appeals to his readers: dear arab brothers, please stop crying and making an issue over sudan.
محمد اوساما ،سعودی عرب سے ٹویٹ کر رہے ہیں، اپنے پڑھنے والوں کو متوجہ کرنے کے لیے۔ عزیز عرب بھائیو! براہ مہربانی، سوڈان پر ایک موضوع باندھنا اور رونا بند کرو۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when our punishment overtook them they had nothing to say except crying out: "we have indeed been sinners."
تو ان کے منہ سے کچھ نہ نکلا جب ہمارا عذاب ان پر آیا مگر یہی بولے کہ ہم ظالم تھے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then his wife came forward, crying and beating her brow. she said, "i am surely a barren, old woman."
پھر اُن کی بیوی (سارہ) حیرت و حسرت کی آواز نکالتے ہوئے متوجہ ہوئیں اور تعجّب سے اپنے ماتھے پر ہاتھ مارا اور کہنے لگی: (کیا) بوڑھیا بانجھ عورت (بچہ جنے گی؟)،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting