Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whose call was that bizarre
تم میری جان ھو بس
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a perfect gentleman pic
यह एक आदर्श सज्जन तस्वीर है
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed, he is to that a witness.
اور بیشک وہ اس پر خود گواہ ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realizing that a back-breaker has befallen them.
اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something that a very powerful one has imparted to him,
اسے نہایت طاقت والے نے تعلیم دی ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believing that a crushing calamity is about to strike them.
اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so why was it not, when the soul reaches up to the throat, –
(اگر تم کسی کے محکوم نہیں) تو جب (مرنے والے کی) روح حلق تک پہنچ جاتی ہے۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats a fantasy of mine im tomeka
میرے منہ میں ڈک ڈال کر مجھے بند کرنا آسان ہے
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that favour wherewith thou didst oblige me was that thou hadst enslaved the children of isra'il?
اور (کیا) یہی احسان ہے جو آپ مجھ پر رکھتے ہیں کہ آپ نے بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they used not to forbid each other the hateful things (which) they did; certainly evil was that which they did.
(اور اس لعنت کا ایک سبب یہ بھی تھا کہ) وہ جو برا کام کرتے تھے ایک دوسرے کو اس سے منع نہیں کرتے تھے۔ بیشک وہ کام برے تھے جنہیں وہ انجام دیتے تھے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: