Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no one can beat me song
ਕੋਈ ਵੀ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can break me but me own expectations can
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਤੋੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਪਰ ਮੇਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਹੀ ਤੋੜ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm that type of boy that can be so hurt by her but still look at her and want her and only her
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she works the nights, by the water she’s gone astray, so far away from her father’s daughter she just wants a life for her baby all on her own, no one will come she’s got to save him she tells him, “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” she tells him, “your life ain’t gonna be nothing like my life you’re gonna grow and have a good life i’m gonna do what i’ve got to do” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh she found her love, way too early he left her there, with more than tears and hurt to carry they said too young, what are you thinking? they told the truth, she chose to use her heart and keep him now she got a six-year-old trying to keep him warm trying to keep out the cold when he looks in her eyes he don’t know he is safe when she says “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh oh, rockabye, yeah now she got a six-year-old trying to keep him warm trying to keep out the cold when he looks in her eyes he don’t know he is safe when she says she tells him, “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh oh, rockabye, yeah
she works the nights, by the water she’s gone astray, so far away from her father’s daughter she just wants a life for her baby all on her own, no one will come she’s got to save him she tells him, “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” she tells him, “your life ain’t gonna be nothing like my life you’re gonna grow and have a good life i’m gonna do what i’ve got to do” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh she found her love, way too early he left her there, with more than tears and hurt to carry they said too young, what are you thinking? they told the truth, she chose to use her heart and keep him now she got a six-year-old trying to keep him warm trying to keep out the cold when he looks in her eyes he don’t know he is safe when she says “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh oh, rockabye, yeah now she got a six-year-old trying to keep him warm trying to keep out the cold when he looks in her eyes he don’t know he is safe when she says she tells him, “oh, love, no one’s ever gonna hurt you, love i’m gonna give you all of my love nobody matters like you” so, rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry somebody’s got you rockabye baby, rockabye i’m gonna rock you rockabye baby, don’t you cry rockabye, no, oh oh, rock
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: