Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send me a pic
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
can do you me a favor
ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਣ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicate me a song
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਕ ਗੀਤ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੋ
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave me a note:
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨੋਟ ਛੱਡੋ: leave a note to the user that is using the computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will give me a pen
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me a message
tusi mainu pyar karde ho
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god blessed me a baby boy today
god blessed me a baby boy today
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhawna dhiman told me a story.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silence is tha best reply to a fool
ਮੂਰਖ ਲਈ ਚੁੱਪ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਵਾਬ ਹੈ
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but dont give me a resons to show my evil side
ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well done! you made it to the high score list!
ਸ਼ਾਬਸ ਹà©! ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à©±à¨ ਸà¨à©à¨° ਸà©à¨à© ਵਿੱਠਠà¨à¨!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m a good person but dont give me a reason to show my evil side
मैं एक अच्छा व्यक्ति हूं, लेकिन मुझे एक कारण मेरे बुरे पक्ष को दिखाने के लिए नहीं देते
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to communicate with the cookie handler service. any changes you made will not take effect until the service is restarted.
ਕੂਕੀਜ਼ ਹੈਂਡਰ ਸਰਵਿਸ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲ, ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਮੁੜ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇਗਾ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to save the changes you made to the system table file / etc/ fstab? this will overwrite the existing file on your hard drive now. this can not be undone.
@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t care if your teeth aren’t perfectly straight and bright white. when you smile, it lights up your eyes with a twinkle of honest delight that gives me a glimpse into the beauty of your soul.
ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੰਦ ਬਿਲਕੁਲ ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਚਿੱਟੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਇੱਕ ਚਮਕ ਨਾਲ ਚਮਕਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਰੂਹ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਝਲਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: