Results for system translation from English to Pashto

system
سېسټم

file system
file system

%s (system)
(c)

set system time
غونډال مهال امستل

use system fonts
غونډال ليکبڼې کارول

_open system monitor
غونډال ليدانی پرانيستل_

_show system tray icon:
د سیستم مجمی تمثال ښکاره که:

/tools/system _log
د سیستم یاداشت لیک

change system time zone
د غونډال مهالسېمې امستلو کښې پاتې راغی

unknown system error.
ناپېژندلې غونډال تېروتنه

restart this system now?
دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟

_none (use system theme)
(هېڅ يو (د غونډال کونده وکاروه_

use system's file dialog
د غونډال د دوتنې کړکۍ کارول

system m_onitor height:
:د غونډال ل_يداني اوږدوالی

use the system default fonts.
.د غونډال تلواله ليکبڼې کارول

_use colors from system theme
رنګونه د غونډال د ويينې نه کارول_

system, %s (attention required)
system

system default (currently: %1)
)% 1د غونډال تلواله (اوسنی:

please contact your system administrator.
. لورينه وکړﺉ خپل د غونډال پازوال سره اړيکه نيسﺉ

change system-wide settings (affects all users)
(په ټولو کارنانو کارول کيږي) غونډال-ارت امستنې بدلول