Results for alignment translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

alignment

Persian

خطوط راهنما

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alignment .

Persian

تنظيم هم ترازي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alignment:

Persian

اندازۀ کاشی:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& alignment

Persian

& تنظیم‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

form alignment .

Persian

هم ترازي ورقه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text & alignment

Persian

& تراز کردن متن‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

horizontal alignment

Persian

& افقی‌translators: please keep this string short (less than 20 chars)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

counter alignment:

Persian

تغییر فاصله‌گذاری خط

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

random text alignment

Persian

سبک ذوب کردن تصادفی

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

change horizontal alignment

Persian

تغییر تراز افقی

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

establishing new alignment to sun .

Persian

در حال انجام تغييرات براي انطباق با خورشيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have 72 minutes to the next alignment .

Persian

ما 72 دقيقه بيشتر به زمان صفبندي وقت نداريم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first day of the planetary alignment , .

Persian

اولين روز صف بندي سيارات .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the second phase of the planetary alignment .

Persian

تو بايد دقيقا در زمان صف بندي اونجا باشي تا شاهد اون باشي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the better you feel , the more in alignment you are .

Persian

هر چی احساس بهتری داشته باشید جهت گیریتون بهتره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which means you must bring yourself into alignment .

Persian

و این بدین معناست که شما باید خودتون را هم جهت با چیزی کنید که دارید طلب می کنید .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the worse you feel , the more out of alignment you are .

Persian

هر چی احساس بدتری داشته باشید جهت گیریتون اشتباه تره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these results will then be used to build an alignment.

Persian

سپس از این نتایج برای ساخت یک تطابق استفاده میشو.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its the first stage of the alignment of all nine planets .

Persian

اين اولين مرحله صف بندي تمامي سياراته .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and have detected some faults in the alignment of our ranks and .

Persian

و اشتباهاتي در صف‌بندي نيروهاي ما تشخيص داده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,812,088,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK