From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
none of it .
هيچ کدوم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
none of us did .
none of us did .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no , none of it .
نه هيچ كدوم اينها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
none of it happened.
هيچ کدوم اينا اتفاق نيفتاده -
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
none of that , sugar .
هيچ کدوم شون ، شوگر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wait , wait , none of that .
صبر کن ، صبر کن ، اشتباه شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but none of that matters,
ولي بازم موضوع اين نيست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no , none of this is mine .
نه ، هيچکدوم از اينا مال من نيستن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
none of it's happening.
هيچكدم از اينا ، اتفاق نيفتاده
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but none of it is relevant.
اما هيچکدوم به اين مربوط نيست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its not natural . none of it .
اصلا طبيعي نيست . هيچيش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's none of your business.
این کسب و کار شما نیست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish none of this had happened .
اي کاش اين اتفاق نميفتاد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i aint lost none of em , sheriff .
نگران نباش کلانتر ، هيچ کدوم از جسدها را گم نکردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and none of this would have happened .
و هيچ کدوم از اين اتفاقا نميافتاد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all colors run, none of us solid.
همه رنگها می روند ، هیچ یک از ما مقاوم نیست.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about this being none of your business,
در مورد اينکه به تو مربوط نيست
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
none of it's hard. none of it costs money.
هیچ کدام سخت نیست برای هیچکدام هزینه زیادی صرف نمی شود
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: