Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what were you modeling?
قراره مدل چي باشي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you
ايا تو
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you .
آيا تو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you?
اینطور نیست؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you live in iran .
كجا زندگي ميكني . تو ايران .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you busy .
سرت شلوغه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you okay?
خوبي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that may be , but you are in iran .
اين ممکن نيست شما در ايران هستيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
multilevel designs and modeling in sport and exercise psychology
طرح ها و مدل سازی چند سطحی در روانشناسی ورزش و ورزش
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cellphone charging station in iran.
عکس از فلیکر بن پیون
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
western countries, just like you created heaven on earth in iran.
انگار شما ایران را بهشت روی زمین کردهاید.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iran:graffiti in iran · global voices
ایران:گرافیتی در تهران
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's cinema in iran · global voices
مشکل سینمای ایران!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
female blogger jailed in iran · global voices
ایران: یک زن وبلاگنویس در زندان
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bloggers, like others, faces several difficulties in iran.
موضوع هکرها هم تاکنون در ایران آنچنان جدی و با اهمیت نبوده است.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: