Results for briefcase translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

briefcase .

Persian

کيف اسناد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set the briefcase down .

Persian

کيف را بزار روي زمين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about the briefcase , .

Persian

در مورد كيف .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lets deliver the briefcase .

Persian

بريم اين كيف را به مري برسونيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im the owner of the briefcase .

Persian

من صاحب واقعي اين كيف هستم كه تو با خودت اينور اونور ميبري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her briefcase . shell be thrilled .

Persian

كيفشو اين اونو كلي خوشحال ميكنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and find that girl who lost her briefcase , .

Persian

تا اون دختري كه كيفشو گم كرده پيدا كني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all i saw was one bag and a briefcase .

Persian

تنها چيزي كه ديدم همراهتونه يک دونه كيف كوچيكه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe its on the briefcase . right here .

Persian

شايد روي كيفش نوشته شده باشه آه ، آره ، اينجاست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shell leave the briefcase near the escalator .

Persian

اون كيف را ميذاره كنار پله برقي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the briefcase aint here . he must have taken it .

Persian

كيف اينجا نيست حتما با خودش بردتش .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why are you in aspen i brought your briefcase .

Persian

تو آسپن چي كار ميكني برات كيفتو آوردم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it true you have music in your briefcase , sir .

Persian

اين درسته که شما توي کيفتون ورقه ي موسيقي داريد آقا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no , sir . the only message was about the briefcase .

Persian

نه ، قربان تنها پيغام در مورد چمدون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

baggage car , rack 3 , silver briefcase , combination 314 .

Persian

ماشين سفري ، قفسه 3 ، چمدان نقره اي ، تركيب 314 .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and youll buy him new socks and a white briefcase .

Persian

و تو براش جورابهاي تازه و يک کيف سامسونت سفيد ميخري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when we woke up she left . she didnt have a briefcase .

Persian

و موقعي كه ما بيدار شديم اون رفت اون كيف نداشت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we borrow a few bucks , a small loan from the briefcase .

Persian

ما يک قرض كوچيك از اين كيف ميگيريم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what is with the briefcase could that actually be the football .

Persian

و توي اين کيف چيه از کجا معلوم فوتبال نباشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i put your tickets , passport , and your new cell phone in your briefcase .

Persian

، من بليت‌ها ، گذرنامه و موبايل شما را توي كيف‌تون گذاشتم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,753,824,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK