Results for deception translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

deception

Persian

فریب

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

English

self deception .

Persian

فريب نفس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

self-deception.

Persian

خود فریبی.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and others on deception .

Persian

و بقيه اش دروغ و فريبه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hypocrisy , deception even outright lies .

Persian

رياکاري ، تقلب ، حتي دروغ هاي کاملا آشکار .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're not proof of deception.

Persian

اینها تائید فریبکاری نیستند. اینها پرچمهای قرمزند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deception is actually serious business.

Persian

فریبکاری موضوع بسیار جدی است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the deception the betrayal , man you deceived me .

Persian

اين يک حقستيه آدم جنايت كار تو منو فريب دادي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

compulsive gamblers are experts at self-deception.

Persian

قماربازایی که زیاده روی میکنن توی خودفریبی استادن.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

martial art is based on deception , my friend .

Persian

هنر جنگ براساس تقلب هست دوست من .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can assure you there's deception there.

Persian

میتوانم به شما اطمینان بدهم که در آنجا نیز فریبکاری وجود دارد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

iran: eight years of deception · global voices

Persian

ایران: هشت سال فریب

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

magic is deception, but it is a deception we enjoy.

Persian

جادو، فریبه، اما فریبی که ازش لذت می بریم. جادو، فریبه، اما فریبی که ازش لذت می بریم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let me tell you, it has been a fantastic month for deception.

Persian

می‌خواهم برای شما بگویم که چه ماه خارق العاده ای برای فریب دادن بوده است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because this corrupt elite has lost even the power of deception.

Persian

چون این نخبگان فاسد در منطقه دیگر قدرت فریبشان را هم از دست دادند. چون این نخبگان فاسد در منطقه دیگر قدرت فریبشان را هم از دست دادند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and when you give yourself over to that deception, it becomes magic.

Persian

و وقتی که خودمون رو تسلیم اون فریب کنیم، تبدیل به شعبده بازی میشه.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

im sorry for my deception , but it was necessary to protect myself .

Persian

منو بخاطر اين کار ببخشيد ام براي محافظت از خودم لازم بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the world community of nations cannot tolerate this kind of flagrant deception .

Persian

انجمن جوامع بشري ديگر نمي‌تواند . اين كلاه‌برداري را تحمل كند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its a game of deception . but your betincludes all the dice , not just your own. .

Persian

اين بازي فيربکاريه ، ولي شرط شامل همه ي تاسها ميشه نه فقط تاس خودت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

art is a deception that creates real emotions -- a lie that creates a truth.

Persian

هنر فریبکاری ایه که احساسات واقعی رو بوجود میاره -- هنر فریبکاری ایه که احساسات واقعی رو بوجود میاره -- دروغی که واقعیت رو بوجود میاره.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,768,047,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK