From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are these approaches effective?
آیا این رویکردها موثر هستند؟
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a religious ceremony effective .
براي يک مراسم ديني موثر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even condoms are not 100% effective.
حتي استفاده از کاندوم هم - صددرصد پيشگيري نمي کنه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're suspended. effective immediately.
از همين لحظه به بعد تو از كار معلق شدي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the most effective in his decision.
آنچه بخواهد، هرچه زودتر و باقدرت هرچه بیشتر به انجام میرساند. [[«فَعَّالٌ»: صیغه مبالغه فاعل، انجام دهندهای که تمام کائنات توان و نیروی آن را ندارد که در راه اراده و تصمیم او ایجاد موانع کند، و هیچ مقاومتی در برابر فرمانش نیست. لذا مسأله معاد و زندهکردن مردگان بعد از مرگ، و کیفر و مجازات و شکنجهگران، برای قدرت مطلقه خداوند مشکل و دشوار نیست.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
classic . and apparently still effective .
شروع ميشه و تاثيرش هم ظاهر ميشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gain effective control of the presidency .
و کنترلي موثر را بر روي رياست جمهوري بدست آوردند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but are the bee stings really effective?
اما نیش زنبور واقعا موثره؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: