Results for demandant translation from French to Arabic

en demandant.
حَسناً، تَسْألُ.

en me demandant.
أتعجّب

demandant, je cite :
مباشرة إلى قصر (الكرملين) و بأنهم وأنا أقتبس الكلام الآن:

d) leur demandant :
(د) يطلب:

demandant leur libération.
يطالبون للإفراج عنهم

en demandant gentiment ?
اسأل بلطف؟

demandant de l'aide...
تطلب مني المساعدة...

me demandant où tu es.
"أتساءل عن ماذا تفعل هناك"

moi, te demandant pardon.
وقولي آسف

b) leur demandant instamment :
(ب) ويحثهم:

agent demandant les dérogations
الجهة الطالبة للإعفاءات

demandant une extraction immédiate.
نطلب خطة خروج فورية (النمر)؟

Étrangers demandant l'asile
الأجانب الذين يطلبون اللجوء

et en demandant de l'aide.
وأطلب المساعدة

en demandant à d'autres ?
- كم عدد الناس الذين سيضطر للتحدث عنهم؟

me demandant de laisser tomber.
لقد تبعني إلى المرحاضِ وهددني يريدني أن أتخلى عن القضية

nom du pays demandant une assistance :
اسم البلد المقدم لطلب المساعدة:

ne demandant qu'à être cueillies.
ستعطي لكي تجني

d) demandant instamment à la lra :
و (د) يحث بشدة جيش الرب للمقاومة على ما يلي:

"en se demandant où j'étais.
"وهو ينتظر ويتساءل عن مكاني."