Results for entertaining translation from English to Persian

entertaining
تفنن

very entertaining .
خيلي خوش گذشت .

see how they entertaining .
ميبينين چقدر سرگرم کننده اند .

you dont find it entertaining .
براتون جالب نيست .

say im entertaining the baron .
فرض كن كه من دارم از بارن پذيرايي ميكنم .

quite a bit of entertaining for two here .
اينجا مهموني دو نفره داشته اي .

wouldnt you say , storm shes very entertaining .
تو خودت نگفتي استورم اون خيلي سرگرم كنندست .

l havent done any entertaining for two here at all .
از هيچکس اينجا پذيرايي 2نفره نکردم .

because that was entertaining , in a horrifying sort of way .
چون کارت در عين ترسناکي سرگرم کننده هم بود .

i dont get much more entertaining than when im on the phone .
هيچي منو بيشتر از موقعي که دارم با تلفن حرف ميزنم سرگرم نميکنه .

and yes , i enjoy entertaining millions upon millions of people .
و از اينكه ميليونها انسان خوش ميگذرونن ، ‌ لذت ميبرم .

we need our best and our brightest to start entertaining this issue.
ما به بهترین ها و شفاف ترین ها یمان نیازمندیم تا ميزباني از این مهم را آغاز کنیم.

they said; have we not forbidden you from (entertaining) anyone?
قوم گفتند: مگر ما تو را از (میزبانی و حمایت) عالمیان منع نکردیم؟

with a screen it could inform people or show them around in a fun and entertaining way.
با استفاده از یک صفحۀ نمایشی می تواند اطلاعاتی به مردم داده یا بصورت جالب و سرگرم کننده ای اطراف را به آنها نشان دهد.

this module can also be used for entertaining guests by cracking jokes, making animated gestures etc.
این ماژول همچنین می تواند برای مهمانان سرگرم کننده با ترک کردن جوک ها، ایجاد حرکات متحرک و غیره استفاده شود

sir ken robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity.
کن رابینسون به طرز سرگرم کننده و در عين حال بسيار تکان دهنده ای استدلال می کند که يک سيستم آموزش و پرورش بايد خلاقيت را پرورش بدهد و نه اينکه آن را سرکوب کند.

entertainment -- i love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining.
سرگرمی-- من عاشق سرگرمی هستم ولی در واقع ساز به خودی خود خیلی سرگرم کننده نیست.

so it turned out that my fantasy about an entertaining life of being the karmapa wasn't going to come true.
لذا مشخص شد که نقشه خیالی من، درباره یک زندگی خوشگذرانی ، قرار نبود که به واقعیت تبدیل شود.

"did we not restrain you," they said, "from (entertaining) creatures from the outside world?"
قوم گفتند: مگر ما تو را از (میزبانی و حمایت) عالمیان منع نکردیم؟

the movie comes out -- the movie is a movie version of the slideshow i gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. and it comes out in may.
فیلمی بیرون می‌آید -- و فیلم، نسخه فیلمی اسلاید نمایشی است که دو شب پیش ارائه دادم، جز آنکه بسیار مهیج‌تر است. و ماه مه بیرون می‌آید.