Results for environmental and social risk translation from English to Persian

help me fight for environmental and economic justice.
کمکم کنید تا برای عدالت محیطی و اقتصادی مبارزه کنم.

i want to talk about social innovation and social entrepreneurship.
من مایلم در مورد نوآوری های اجتماعی و ریسک پذیری اجتماعی صحبت کنم.

ive been assigned to instruct employees on political and social correctness .
منو استخدام کردن که رفتارهاي اجتماعي کارمندا را تصييح کنم .

counseling, job training and social rehabilitation are also important in treatment.
درمان روانی و توان بخشی حرفه‌ای و اجتماعی نیز در درمان مهم هستند.

by saying this we referred to political and social repression by the regime.
" و معلوم بود که منظور شرایط اجتماعی، سیاسی ، فرهنگی و … جامعه است.

e ideas of place, physical, human and environmental geography, sustainability and environmental impact, and geography and social justice and citizenship
ایده های مکان، جغرافیای فیزیکی، انسانی و زیست محیطی، پایداری و اثرات زیست محیطی، و جغرافیا و عدالت اجتماعی و شهروندی

so this person is a key link in connecting mass media and social media together.
بنابراین این فرد یه ارتباط اصلی در برقراری ارتباط بین رسانه های گروهی و اجتماعی است.

and it's a center, a focal point for economic and social development.
و آن یک مرکز است، یک نقطۀ کانونی برای توسعۀ اقتصادی و اجتماعی.

but civilization is also spread by the technical, material and social dominance that civilization engenders.
کلمه تمدن همچنین می‌تواند به معنی استانداردی برای رفتار مشابه رفتار محترمانه و رسمی اجتماعی استفاده شود.

submitting before a dictator means the absence of citizens' voices and social atomization.
تكاپويي كه در سطح جامعه همواره سانسور شده، سركوب شده و منع شده است.

international governmental organizations are addressing the economic and social impacts of the covid-19 crisis.
سازمان‌های دولتی بین‌المللی در حال رسیدگی به تأثیرات اقتصادی و اجتماعی بحران کووید-19 هستند.

in this study, we focus on environmental, economic and social indices which suggest other factors to be investigated in future studies. this increases generalizability and also allows comparison.
در این مطالعه بر روی شاخص¬های زیست محیطی، اقتصادی و اجتماعی تمرکز نموده است که پیشنهاد می¬شود در پژوهش¬های آینده، عوامل اثرگذار دیگري نیز مورد بررسی قرار گیرد. این کار هـم قابلیت تعمیم پذیري را افزایش می¬دهد و هم امکان مقایسه را فراهم میکند.

" "american utopia and social engineering in literature, social thought, and political history.
" "american utopia and social engineering in literature, social thought, and political history.

*“activism and social development in the middle east”, international journal of middle east studies, vol.
“activism and social development in the middle east”, international journal of middle east studies, vol.

• appropriate planners to increase the sustainability of urban transportation systems and reduce their side effects on various economic and social aspects
• برنامه ریزهای مناسب جهت افزایش پایداري سیستم هاي حمل و نقل شهري و کاهش اثرات جانبی آنها بر جنبه های مختلف اقتصادی و اجتماعی

it currently hosts the faculty of law, of economics and social sciences, of psychology and education and the faculty of translation and interpretation.
امروزه این دانشگاه دارای ۸ دانشکده است که عبارتند از دانشکده علوم طبیعی، دانشکده پزشکی، علوم انسانی، علوم اجتماعی، اقتصاد، ترجمه، روان‌شناسی و پروتستانتیسم.

*"nazi culture: intellectual, cultural and social life in the third reich", edited by g.l.
* "nazi culture: intellectual, cultural and social life in the third reich", edited by g.l mosse 1966.

==biography==tekeyan worked as a newspaper editor in beirut and cairo, a teacher, and a political and social activist.
تکیان به عنوان سردبیر روزنامه و همچنین به عنوان معلم، فعال سیاسی و اجتماعی فعالیت نمود.

and social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market.
بنگاه های اجتماعی، به بازار نیاز دارند، و مواردی وجود دارند که برای اون ها شما نمی توانید صرفاً اون مقداری پولی را به دست بیاورید که برای یک بازار نیاز دارید.

currently there are 1114 master of arts and sciences and social sciences, students and 248 doctorate students continuing their education in the institutes of sciences, health sciences and social sciences.
* رشته ها: دبیری ادبیات آلمانی، دبیری ادبیات انگلیسی، دبیری علوم دینی و فرهنگ، مشاوره روانشناسی، دبیری علوم فنی، آموزش ابتدایی، دبیری علوم اجتماعی، معلمی ابتدایی ریاضیات، دبیری زبان ترکی.