Results for explained translation from English to Persian

he explained:
او توضیح می‌دهد:

has everything been was explained .
همه چيز توضيح داده شده .

because i explained that to you .
چون من اينها را براي شما توضيح دادم .

and explained that trees were trees .
و در مورد اينكه درختها درختند توضيح مي‌دهد .

he explained in his suicide note . yes .
اون تو يادداشت خودکشيش توضيح داده آره .

the frog explained to them that he was deaf.
قورباغه به آنها توضیح داد که او ناشنوا بوده است.

and they do not understand, when explained to.
و هر گاه به آنها پند و اندرز دهند هیچ متذکر نمی‌شوند.

im sure agent cavanaugh has explained to you .
لازم نيست گوشزد کنم که هر چيزي که بگي .

carlos augusto andrade explained the reasons:
کارلوس آگوستو آندراده دلیل آن را اینگونه توضیح می دهد:

he explained this meant severe internal bleeding.
اون توضیح داد که این یعنی خونریزی شدید داخلی.

she explained her difficulty in confronting her parents:
او دشواری ایستادن مقابل پدر مادر خود را اینطور توضیح می‌دهد:

the commission is far from being explained by scholars.
این فرمان از طریق محققان قابل توضیح نیست.

she grabbed me in the lobby , explained what was up .
اون منو تو لابي توقيف كرد و برام توضيح داد كه چي شده .

and it may also be explained that now you have a focus.
و این ممکن است که توضیحی باشد برای اینکه شما تمرکز دارید.

i explained it to him , so he started calling it a .
من بهش توضیح دادم و اون بهش می گفت : سنگ شکر گذاری .

some of these indices are explained in harper (1999).
برخی از این شاخص ها در هارپر (1999) توضیح داده شده است.

and they explained that they wanted kind of a rube goldberg machine.
و آنها توضیح دادند که چه می خواهند یک جور ماشین روب گولدبرگ.

look , asshole , i dont know if anyone explained the rules to you .
ببين ، کوني ، نميدونم کسي قوانين را برات توضيح داده يا نه .

* how stuff works – autofocus* canon eos dslr autofocus explained
* how stuff works - autofocus* canon eos dslr autofocus explained

i'm sorry, man, but maybe i missed the part where you explained
معذرت می خوام، بن، ولیممکنه قسمتی که توضیح می ده،‏