Results for forth translation from English to Persian

forth .
بيرون از .

come forth .
بيا جلو ، خودت را نشون بده .

go forth , .
پیش بروید ، به سمت هر آن چیز که می خواهید .

bring forth .
بارور شدن .

romeo , come forth .
رومئو بيا جلو .

and goblets set forth
و [در کنار چشمه هایش] قدح ها نهاده شده است

send forth all legions .
تمام سپاهها را پيش بفرستيد .

in pillars stretched forth.
[آتشى كه‌] در ستونهايى دراز است.

we came forth like water , .
مثل آب آمديم ، .

who brought forth the pasturage
آن خدایی که گیاه را سبز و خرم از زمین برویانید.

and who brings forth herbage,
آن خدایی که گیاه را سبز و خرم از زمین برویانید.

forth bridge and nanotechnology paint
پل چهارم و رنگ نانوتکنولوژی

though he puts forth his excuses.
در حالی که (به زبان) عذرهائی برای (دفاع از) خود می‌آورد. [[«وَ لَوْ أَلْقی ...»: حرف واو، حالیّه است (نگا: اعراب القرآن درویش، روح‌المعانی). «مَعَاذِیر»: جمع مَعْذِرَت، عذرها. ذکر بیگناهیها (نگا: اعراف / 164، روم / 57، غافر / 52).]]

i stretched forth my infant hands
وقتی خدای آزادی

although he may put forth his pleas.
در حالی که (به زبان) عذرهائی برای (دفاع از) خود می‌آورد. [[«وَ لَوْ أَلْقی ...»: حرف واو، حالیّه است (نگا: اعراب القرآن درویش، روح‌المعانی). «مَعَاذِیر»: جمع مَعْذِرَت، عذرها. ذکر بیگناهیها (نگا: اعراف / 164، روم / 57، غافر / 52).]]