From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get the hell out.
. از اينجا برو بيرون
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get the hell out of here .
از اين جهنم خارج شيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get out! get the hell out!
برو بيرون، برو گمشو
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and get the hell out of here .
واز اين جهنم خلاص بشيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , get the hell out of here .
هي ، گورتو از اينجا گم کن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then get me the hell out of here .
پس من را از اين خراب شده بيار بيرون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cory , get the hell out of there .
کري ، از اون جهنم بيا بيرون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and get 'em the hell out of here.
...و اونا رو از شرِ اينجا خلاص کن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- dude... - get the hell out of my or.
...پسر- از اتاق عمل من گمشو بيرون-
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , lets get the hell out of here .
بايد از اينجا بريم بيرون ، تندتر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get the hell outta here .
از اين جهنمي برين بيرون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get the hell outta here!
گورت رو از اينجا گم کن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why the hell .
چرا خبر مرگت .
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what the hell?
این چه جهنمی است؟
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's just get the hell out of sydney.
بيا از سيدني بريم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the hell outta my icu!
از- آي سي يو- من برو بيرون
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should get the hell out of our house .
بايد از خونه مون گم شه بره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know , just get the hell out of there .
نميدونم ، فقط ازون جهنم بيا بيرون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the hell out of here , man . im not fighting .
برو گمشو رفيق من دعوا نميکنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get the hell outta my sight.
حالا از جلوي چشام گمشو بيرون
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: