Results for halloween translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

halloween

Persian

هالووین

Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

halloween .

Persian

شب اولياء .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

happy halloween .

Persian

هالووين مبارک .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lts halloween , right .

Persian

هالووينه ، خوب .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

happy halloween , doofus .

Persian

هالووين مبارک ، مسخره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lts halloween . no , no , no .

Persian

هالووينه نه نه نه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" on halloween, october 31, 1996.

Persian

را در ۳۱ اکتبر ۱۹۹۶ در هالووین منتشر کرد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cheer up . lts almost halloween .

Persian

تشويقش کنيد اون تقريبا هالووينه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and scare the shit out of the kids on halloween .

Persian

بعد بچهها را تو هالوونبترسون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i mean , it is halloween . it could be anything .

Persian

من منظورم اينه که الان هالووينه شايد يک همچين چيزي باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tajik government officials fail to see the fun side of halloween.

Persian

دولت تاجیکستان از دیدن جنبه تفریحی هالووین سر باز می‌زند.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i knew you were a danger to me , especially after halloween .

Persian

از همون اول ميدونستم برام مشكل سازي مخصوصا بعد از شب هالووين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eleven days before halloween? all the good costumes are gone?

Persian

يازده روز قبل از هالووين ؟ ديگه از اون لباس هاي خوشگل و عجيب و غريب خبري نيست؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tajikistan still debating the good and evil of halloween · global voices

Persian

در تاجیکستان هنوز در باره خوب و بد هالوین بحث می‌کنند

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah , well , i thought that sample you brought me was a halloween gag .

Persian

بلهخب راستش من فکر ميکردم اون نمونه اي که توبرام آورده بودي قسمتي از يک ماسک هالووين باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, halloween is not our holiday, but what are our holidays in reality?

Persian

ну да, праздник не наш, конечно.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the evil queen appeared in a starring role in the film once upon a halloween as well.

Persian

این فیلم از نگاه انجمن فیلم آمریکا، برترین فیلم جهان در سبک پویانمایی (انیمیشن) است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if we went to a halloween party dressed as batman and robin , id go as robin .

Persian

اگه قرار بود با لباس بتمن و رابين به مهموني هالويين بريم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

halloween is a european holiday, and it becomes more common for us to imitate western values.

Persian

هالووین یک عید اروپایی است، و برای ما بیشتر معمولی شده است که از ارزش‌های غربی تقلید کنیم.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but a blogger on the same platform, ovora, struck out against public pressure not to celebrate halloween.

Persian

اورا، یک وبلاگ‌نویس روی همان پلتفرم، ضد فشار اجتماعی‌ برای جشن نگرفتن هالووین صحبت کرد:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,914,141,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK