Results for have a nice weekend translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

have a nice weekend

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

did you have a nice weekend .

Persian

آخر هفته بهت خوش گذشت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice weekend , girls . thanks .

Persian

آخر هفته خوبي داشته باشيد دخترا ممنون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice day .

Persian

روز بخير قربان .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice apocalypse .

Persian

الهام خوبي داشته باشيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice prom , kid .

Persian

رقص خوبي داشته باشي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a very nice evening .

Persian

بعدازظهر خوبي داشته باشين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice day . love you .

Persian

روز خوبي داشته باشي ، دوستت دارم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you have a nice time nice .

Persian

شب خوبي گذروندي خوب .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you have a nice outing?

Persian

آيا به يک گردش خوب رفته بودي ؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice life , mr . navorski .

Persian

آقاي ناورسكي ، زندگي خوبي داشته باشي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're done. have a nice hike.

Persian

كار ما تمومه پياده روي خوبي بود

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you two have a nice time down here .

Persian

اين پايين اوقات خوشي داشته باشيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right . have a nice night .

Persian

خيلي خب . شب خوش .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nice balloon .

Persian

يه بادکنک خوب .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you . have a nice stay with us .

Persian

متشكرم . اميدوارم از بودن با ما لذت ببريد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nice smile done .

Persian

يه لبخند قشنگتمومه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wow , its a nice day .

Persian

واو ، چه روز قشنگي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have a nice day tomorrow . thanks , sydney .

Persian

فردا روز خوبي داشته باشي . ممنون ، سيدني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nice radio , tot� .

Persian

يه راديوي خوب ، توتو .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nice thorough scrubbing .

Persian

يه شستشوي خوب و کامل .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,133,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK