Results for i dropped a bit in terms of educa... translation from English to Persian

in terms of the nittygritty , .
و ظاهرا .

in terms of nailing chicks .
که ترتيب دخترا را بدين .

in terms of business and experience.
تجربه خيلي پايين ترم

but china is a superstar in terms of economic growth.
اما چین از نظر رشد اقتصادی یک سوپراستار است. اما چین از نظر رشد اقتصادی یک سوپراستار است.

we have , in terms of immediate effect , .
ما در معرض اثرات شديد هستيم .

and immediately, a lot of different responsibilities, in terms of my education and so forth, were heaped upon me.
و بلافاصله، مسئولیت های متفاوت بسیاری، در رابطه با تحصیلاتم و چیزهایی از این قبیل بر دوش من گذاشته شد.

and even in terms of calories, it is very good.
و حتا از لحاظ کالری هم بسیار خوبه.

in terms of education, perhaps most obviously of all, we can transform how we engage people.
در ارتباط با آموزش، احتمالا از همه واضح تر، ما می توانیم نحوۀ جلب توجه مردم را دگرگون کنیم.

but india still has a lot of work to do in terms of gender equality.
اماهنوز هند کارهای زیادی برای برابری جنسی دارد. اماهنوز هند کارهای زیادی برای برابری جنسی دارد.

how to explain what they saw in terms of things unseen.
تجب میکردند که چطور آنچه را دیده اند، توسط چیزهای دیده نشده توضیح دهند. تجب میکردند که چطور آنچه را دیده اند، توسط چیزهای دیده نشده توضیح دهند.

democracy looks very, very good in terms of economic growth.
با این مقایسه ، از لحاظ رشد اقتصادی دموکراسی بسیار بسیار خوب به نظر می رسد. با این مقایسه ، از لحاظ رشد اقتصادی دموکراسی بسیار بسیار خوب به نظر می رسد.

"(provides a treatment of maxwell's equations in terms of differential forms.
"(provides a treatment of maxwell's equations in terms of differential forms.

china held a huge advantage in terms of human capital vis-a-vis india.
چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت . چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت . چین یک مزینت عظیم از لحاظ سرمایه انسانی نسبت به هند در دست داشت .

and children tend to get into fights which escalate in terms of force.
و بچه ها درگیر دعواهایی میشن که از نظر شدت گرفتن، به بالا گرفتن گرایش داره.

and in terms of editing , it caught my attention because of this: .
و از نظر تدوين توجه من را جلب کرد چون .

in general, imbalances in terms of quality of life lead to mobility and displacement.
به طور کلی عدم تعادل از نظر کیفیت زندگی در تحرک و جابه¬جایی جایی را منجر می¬شوند

the following tables summarize the findings of our survey in terms of board functioning.
جداول زیر یافته های نظرسنجی ما را از نظر عملکرد هیئت مدیره خلاصه می کند.

traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
به شکل سنتی، شیوه ای که مردم در باره قدرت فکر می کردند در درجه اول از نظر قدرت نظامی بود.

in general, the selected studies in terms of research approach are divided into three categories.
در مجموع مطالعات انتخاب شده از لحاظ رویکرد پژوهش به سه دسته تقسیم می شوند.

the company is world leader in terms of climbing ropes, together with german company edelrid.
این شرکت به همراه شرکت آلمانی ادلرید بزرگترین تولیدکننده طناب کوهنوردی در جهان است.