From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you stay like this...
...اگه شما همینطور بمانید
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have time for this...
...اگه برای این کار وقت دارید
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
theyre calling me . no .
دارند من را صدا ميکنند . نه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you step back like this,
اما اگر شما مانند اين عقب نشيني کنند،
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have this personal reasons
اگر این دلیل های شخصی را برای قبول شدن داری
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you have me. no, no. just you.
تو منو داري - نه همه تو رو ميخوام
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have to step back like this?
مجبوريد اينجوري عقب بكشيد؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
will you have a drink with me no .
ميخواي يک گيلاس با من بخوري نه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you ever do something like this again,
اگر دوباره از اين کارها بکني
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how could you have a problem like this?
چطور میشه مشکلی مثل این رخ بده؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you ever do anything like this again,
اما اگر بک بار دیگر کاری شبیه این انجام دهی
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why you have to make it hard for everyone like this
تو چرا مجبوری برای هرکسی مثل این ، سختی بکشی؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody would buy this if you make it like this.
شايد بخوان اينو بخرنداگر تو عين اين درست کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may leave now if you have entered this contest
شما بايد حالا برين اگه ميخواين وارد مسابقه بشين
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you steam them like this and dry them again...
ولی اگر شما آنها را مثل این بخار پز کنید ...و آنها را
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you fall like this, you'll really lose everything.
اگه شما اينطوري شکست بخوريد, شما واقعا همه چيزرا از دست مي ديد.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you construct like this, stone wall will break down.
اگر اين طوري به كار ساخت و ساز ادامه بدينحتما ديوار خراب ميشه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you have no right to tell me no , dustin . dustins here .
تو حق نداري بگي با کي ميتونم رفيق باشم داستن اينجاست ، اون اومده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you go to these places, you meet people like this.
و اگه به یه همچین جاهایی برید، با افرادی مثل اینو ملاقات میکنید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't say what i came to say if you provoke me like this.
من نميتونم بگو که چرا اينجا اومدم اگه شما منو اينطوري خشمگين کنيد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: