From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on my own .
خودم تنها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
time on my own
زمان به تنهایی
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
just on my own .
فقط خودم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in my own caviar .
تو خاويارهاي خودم غرقم ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but yes , for the first time in my life , im on my own .
اما بله ، واسه اولين بار . در زندگيم ، تنها هستم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im going on my own .
من راه خودمو ميرم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i tend to get my energy from time on my own
من تمایل دارم انرژی خود را از زمان خودم دریافت کنم
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i came here on my own will,
من به خاطر تصميم خودم اينجا اومدم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im fine on my own , you know .
ميدوني . تنهايي راحتترم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll stand on my own.
روي پاي خودم مي ايستم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am trapped in my own web .
من تو دامي که خودم پهن کردم افتادم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i can eat on my own . its fine .
خودم می تونم بخورم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
before i can move out on my own .
قبل از اينكه كارو شروع كنم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how about imprisoned in my own house .
اين نبود محبوس شدن در خانه خود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't take care of this on my own
من نمیتوانم این کار را به تنهایی انجام دهم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im getting real good at being on my own .
من دارم حسابي توي اتکا به نفس قوي ميشم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but you know how i dont like going on my own .
اما تو ميدوني من چطوري دوست ندارم تنهايي برم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on. i can't do this on my own!
.من تنهايي کاري نميتونم بکنم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i , like , threw up in my own purse , so .
من ، دوست دارم تو کيف دستيم استفراغ کنم ، پس .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is also an obstacle i must overcome on my own.
اما این خودش یک مانع است و من باید به تنهایی آن را از سر راه کنار بزنم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: