From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know the basics of a deal
من پایه و اساس یک معامله رو میدونم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the deal is a deal .
معامله ، معامله ست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the absence of any physical evidence or a direct complaint from, uh...
... بدون داشتن هرگونه مدرک عيني يا شکايت مستقيم از طرف
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
until anesthesia, the absence of sensation.
مگر اینکه ناتوانی حس درد ، حس را از شما برده باشد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ive felt the absence of the divine presence .
من نبودن حضور مقدس را حس کرده ام .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a deal?
معامله؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a deal yes .
معامله . بله .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history.
فصل هفدهم کشف فقدان نَسَب و خانواده است و فقدان تاریخ و پیشینه. فصل هفدهم کشف فقدان نَسَب و خانواده است و فقدان تاریخ و پیشینه.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a deal a deal .
يه معامله ، معامله .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we got a deal?
معامله كنيم ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a deal.
اين يك معامله است
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
did not have a deal .
معامله اي ندارين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the absence of a mechanical cause, the pakistani inquiry concluded that the crash was due to an act of sabotage.
گزارش آمریکاییها سقوط هواپیما را مشکل فنی در هواپیما و بی تجربگی خلبان پاکستانی در مواجهه با این مشکل اعلام کرده بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
becomes acting secretary in the absence of the secretary of state and deputy secretary of state.
وزارت خارجه آمریکا مسئول نظارت بر روند پروژههای اقتصادی فراملی در ایالات متحده آمریکا است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all right . its a deal .
باشه اين يک معاملست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a good lawyer and a deal .
اگه من يک وكيل خوب بگيرم و يک ذره شانس داشته بشم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think it's that bad of a deal.
من فکر نمی کنم این خیلی معامله بدی باشه.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this government offered me a deal .
اين فرمانداري يک قرارداد بهم پيشنهاد داد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
does the absence of women in public spaces makes these spaces safer for women?
آیا غیبت زنان در مکانهای عمومی، این مکانها را برای آنان امنتر خواهد ساخت؟
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the absence of a direct physiological or genetic test or marker for each disease, it is only possible to distinguish them by their specific pattern of symptoms.
در نبود آزمایش فیزیولوژیک یا ژنتیک یا نشانهای برای هر بیماری، تنها میتوان آنها را بر اساس الگوی ویژهٔ نشانهها از یکدیگر تمیز داد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: