Results for inhomogeneous translation from English to Persian

the addition of sources to the wave equations makes the partial differential equations inhomogeneous.
افزودن چشمه ها به معاله موج، معادلات دیفرانسیل جزئی ناهمگن میسازد.

when a conductor moves through an inhomogeneous field generated by a source, electromotive forces (emfs) can be generated around loops within the conductor.
هنگامی که یک رسانا نسبت به میدان بوجود آمده توسط یک منبع حرکت می‌کند، نیروهای محرکة الکتریکی (emf) می‌توانند در اطراف حلقه‌های داخل رسانا تولید شوند.

however, this equilibrium is unstable and because the universe is known to be inhomogeneous on smaller scales, "r" must change, according to general relativity.
اما این تعادل ناپایدار است و ازآنجا که جهان در مقیاسهای کوچکتر همگن نیست، بنا بر نسبیت عام "r" تغییر خواهد کرد.

physically one gets the normal electromagnetic wave solutions to the homogeneous part of the wave equation::formula_11and the inhomogeneous term:formula_12acts as a driver/source of the electromagnetic waves.
به طور فیزیکی جواب‌های موج الکترومغناطیس عادی بخش همگن معادله موج به دست می‌آید::formula_10:formula_11در حالت کلی مرتبه "n"ام منجر به ترکیب موج "n+1"ام می‌شود.