Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as well as
استÙاد٠از ÙسخÛ% 1 کتابخاÙÛ exiv2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as .
بخوبي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by the authorities, as well as a secret ledger.
بوسیله مسئولان و یک رفتر حساب مخفی
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as animals.
همين طور هم حيوونها
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as the iron army.
مثل ارتش آهنين
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 as well as %2
1: hour, 2: minute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as all that you cannot see:
و (نیز) به آنچه نمیبینید،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as on flicker measurements
سیستم اندازه گیری تحریف هارمونیک
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as all the head chiefs,
همينطور همه سرپرست ها
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as other roles such as .
در حالي که بقيه مشغول .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as the ministers of the court
مثل وزیران دربار ، رسیدگی کنم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as the palace so learn diligently
و همچنین در قصر هست پس با تلاش و کوشش فراوان یاد بگیرید
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as mr sloman being off today .
از اونجايي که آقاي اسلومن امروز نيومده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, as well as buyeo, will be responsible.
من هم به اندازه ي بويه يو مسئول خواهم بود
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he means to secure land as well as waterways.
او میخواهد راه های زمینیرا به اندازه راه های آبی ایمن کند
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and archie cochrane understood this as well as anybody.
و "آرچی کاکرین" هم این را مانند هر کس دیگر درک می کرد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the time of ur-nammu, the mina had a value of 1/60 talents as well as 60 shekels.
مین یکای وزنی معادل ۶۰ شِکِل بود که در دورهٔ باستان، در خاور نزدیک رواج داشت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, so, there's some showing as well as telling.
خوب، به این خاطر که کمی نمایش دادن در کنار حرفزدن هم وجود دارد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;continental lakesthe following are geological as well as geographic lakes.
;continental lakesthe following are geological as well as geographic lakes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her quotes, on love as well as politics, are widely used by the arab public.
بیش از یک میلیون نسخه از این کتاب در سراسر جامعهٔ عربی به فروش رفت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: