Results for it's not me translation from English to Persian

English

Translate

it's not me

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

dude. it's not me.

Persian

رفيق ، من مشكلي نداشتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes! - it's not me.

Persian

- بله!- من نبودم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brother, it's not me.

Persian

برادر اين من نبودم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doctor, it's not me!

Persian

دكتر، كار من نيست

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not me .

Persian

اون من نيستم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not me who hates you.

Persian

این من نیستم که از تو متنفره.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not me .

Persian

اما من نه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no , it is not me .

Persian

نه اين من نيستم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it isn't me. it's not me.

Persian

ولي من اون نيستم من اون دختر نيستم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not me talking .

Persian

اون حرفهاي من نيست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why? are you sick? no, it's not me...

Persian

چرا؟ آیا شما بیمار هستید؟ ...نه، برای خودم نمیخواهم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not me who lied. you're the one.

Persian

پس من دروغ نگفتمتو دروغ گفتي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not me .

Persian

اما نه من .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its not me , .

Persian

کار من نبود ، .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not me who took that away, but you yourselves

Persian

!این به خاطر من نیست! این راهیه که خودتون در پیش گرفتید

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jean its not me .

Persian

جين اين کار من نيست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if not me , who .

Persian

اگه من نه ، كي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not me . him . but .

Persian

براي من نه . براي اون ولي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's not me. i don't do that.

Persian

من نبودممن چيزي نگفتم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- not me. - then who?

Persian

- من نه- پس کی؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,844,378,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK