Results for managing supply chains translation from English to Persian

generally speaking, the use of electronic commerce can provide the following advantages when managing supply chains.
به طور کلی، استفاده از تجارت الکترونیکی می تواند مزایای زیر را هنگام مدیریت زنجیره تامین فراهم کند.

blockchains in operations and supply chains: a model and reference implementation
بلاک چین در عملیات و زنجیره تامین: یک مدل و پیاده سازی مرجع

it is a technology-driven supply system that prioritizes consumer interests in supply chains
مقوله خرید , در چرخه زنجیره تامین supply chainظاهرا در انتهای این مسیر قرار دارد و این برداشت از دیرباز به عنوان تلقی غالب بازار شناخته شده است , اعتبار این تلقی مربوط به زمانی بوده است که محصولات قابل عرضه به سختی قابل دسترس بودند و میزان عرضه از تقاضا کمتر بوده است , در محصولات کشاورزی زمینهای محدود و وابسته به باران و یا چاه و رودخانه های فصلی , و درگیر آفات و بلایا , گاه نیاز جامعه را کفاف نمی دادند , همینطور در محصولات صنعتی که اکثرا به صنایع دستی اختصاص داشت برای تهیه نمودن یک وسیله باید ساعتها و گاه روزها در انتظار کار صنعتگر میماندند و کالای بدست آمده فاقد هرگونه اعتبار سنجی و همسان نگاری بوده است , این شرایط در بازار سنتی موجود خرید را پایان یک چرخه , گاه طاقت فرسا قلمداد میکرد

designing a blockchain enabled supply chain
طراحی زنجیره تامین فعال با بلاک چین

the power of a blockchain based supply chain
قدرت یک زنجیره تامین مبتنی بر بلاک چین

blockchain technology as a new driver in supply chain
فناوری بلاک چین به عنوان یک محرک جدید در زنجیره تامین

quality management and blockchain adoption in a supply chain
مدیریت کیفیت و پذیرش بلاک چین در زنجیره تامین

review and analysis of blockchain projects in supply chain management
بررسی و تحلیل پروژه های بلاک چین در مدیریت زنجیره تامین

blockchain and supply chain relations: a transaction cost theory perspective
بلاک چین و روابط زنجیره تامین: دیدگاه تئوری هزینه معامله

blockchain and smart contracts in supply chain management: a game theoretic model
بلاک چین و قراردادهای هوشمند در مدیریت زنجیره تامین: یک مدل تئوری بازی

blockchain technology in supply chain operations: applications, challenges and research opportunities
فناوری بلاک چین در عملیات زنجیره تامین: کاربردها، چالش ها و فرصت های تحقیقاتی

potentials of blockchain technology in supply chain management: long term judgments of an international expert panel
پتانسیل های فناوری بلاک چین در مدیریت زنجیره تامین: برسی های بلند مدت یک پانل متخصص بین المللی

and handheld combination single package mir/nir instruments can be used within the food supply chain.
و بسته های دستی ترکیبی منفرد mir / nir را می توان در زنجیره تأمین مواد غذایی استفاده کرد.

presenting a mathematical model of a sustainable supply chain of perishable goods considering multi-channel distribution systems
ارائه مدل رياضي زنجيره تامين پايدار كالاهاي فساد پذير با در نظر گرفتن سيستم هاي توزيع چندكاناله

objectives for response to an outbreak include reducing transmission among staff, protecting people who are at higher risk for adverse health complications, maintaining business operations, and minimizing adverse effects on other entities in their supply chains.
اهداف واکنش به شیوع بیماری شامل کاهش انتقال بیماری بین کارمندان، محافظت از افرادی که بیشتر در معرض عوارض جانبی بهداشتی قرار دارند، حفظ فعالیت های تجاری و به حداقل رساندن تأثیرات منفی روی نهادهای دیگر در زنجیره تأمین آنها، هستند.

the significance of accounting for uncertainty and risk in such networks spurs an interest to develop appropriate decision making tools to cope with uncertain and imprecise parameters in closed loop supply chain network design problems.
the proposed model integrates the network design decisions in both forward and reverse supply chain networks, and also incorporates the strategic network design decisions along with tactical material flow ones to avoid the sub-optimalities led from separated design in both parts.

and they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. if wal-mart were a country, it would be the sixth-largest trading partner with china.
یکی از شگفت‌انگیزترین زنجیره‌های تأمین دنیا رو داره، شصت هزار تأمین‌کننده. اگه وال‌مارت یک کشور بود، از نظر بزرگی، ششمین طرفِ معامله‌ی چین بود.

drawing on the stakeholder approach and the environmental management capability framework, the purpose of this paper is to gain further knowledge regarding the impact of strategies oriented to green supply chain management on a firm's corporate reputation
با استفاده از رویکرد ذینفعان و چارچوب توانمندی مدیریت محیط زیست ، هدف این مقاله کسب دانش بیشتر در مورد تأثیر استراتژیهای متمرکز به مدیریت زنجیره تأمین سبز بر شهرت شرکت است.

these would be simple to use, truly democratised analytical technology much closer to development and commercialisation than handheld ms for use in the food supply chain, with the ability to switch to reduced wavenumber ranges when and if required and generate highly reproducible and easily interpretable data.
اینها از کاربرد ساده ، فناوری تحلیلی واقعاً دموکراتیک شده بسیار نزدیکتر به توسعه و تجاری سازی نسبت به ms دستی برای استفاده در زنجیره تأمین مواد غذایی ، با امکان تغییر در محدوده موجک کاهش یافته در مواقع ضروری و در صورت نیاز و تولید داده های بسیار قابل تکرار و به راحتی قابل تفسیر هستند.