Results for may you live long translation from English to Persian

may you live forever .
شايد براي همشه زنده بموني ، .

you sure do live long. .
مطمئنا طولاني زندگي ميکني .

may his majesty live long .
اعليحضرت ، عمرتان طولاني باشد .

but you live .
ولي تو زنده‌اي .

and you live here .
و اين‌جا زندگي مي‌كنيد .

...you live happily...
...شما با شادي زندگي ميکنيد...

by letting you live.
دادن اجازه زندگي به تو

now , you live again .
حالا ، دوباره زنده اي .

you live long enough , you might see it .
اينقدري عمر مي‌كني كه اونجا را ببيني .

and i will let you live .
و ميگذارم زنده بموني .

do you live only to eat?
یعنی تو فقط برای خوردن زندگی میکنی؟

can't you live quietly...
...نمیتوانی آرام زندگی کنی

and live long and quietly, too
و آرام و طولانی زندگی کنیم

how would you live from now?
از حالا به بعد چطور زندگي خواهي کرد؟

hello do you live around here .
سلام شما اين اطراف زندگي ميکنين .

do you live nearby yes . gate 67 .
اين نزديكيها زندگي ميكنين بله . گيت شماره 67 .

so , please raise your glasses and toast to christamaria sieland . may you live long .
پس بيايد گيلاسهامون را بالا ببريم به سلامتي کريستا ماريا زيلاند .

whered you live the playboy mansion. .
کجا زندگي ميکردي پانسيون پلي بوي .

may this our land, sudan, live long,showing all nations the way.
سرود جمهوری: ما سرباز خدا و سرباز میهنیم نام سرود ملی کشور سودان است.

how long do you live i mean , last . whatever .
تو تا کي زنده اي منظورم آخر توئه .