Results for my husband is my heart desire translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

my husband is my heart desire

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

my husband is not my husband .

Persian

شوهر من شوهر من نيست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my husband had a good heart. .

Persian

همسر من مرد خوش قلبي بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my husband had three heart attacks .

Persian

شوهر من تا حالا سه بار حمله قلبي داشته .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my husband .

Persian

شوهرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

my husband is also a president .

Persian

شوهر منم يک رئيسه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its my husband .

Persian

اين شوهر منه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is my husband dead .

Persian

شوهر من مرده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my husband , harry .

Persian

شوهرم هري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's my husband.

Persian

. اون شوهرمه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ben said if my husband is on the island,

Persian

بن گفت اگر شوهرم در جزيره باشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how comforting , my husband .

Persian

چه دلداريي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something involving my husband .

Persian

همسر من در کاري گيرافتاده بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as my wife . as my husband .

Persian

به عنوان همسرم بپذيرم . به عنوان شوهرم بپذيرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her husband is dr . lawrence bell .

Persian

اسم شوهرش هم دکتر لارنس بله .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im sure your new husband is pleased .

Persian

مطمئنم که شوهر جديدت راضيه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here i shall meet my hearts desire .

Persian

در اينجا با کسي که برگزيده قلب من است برخورد خواهم کرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come on . we all know the real reason that my husband is out here .

Persian

يالا ، همه ما ميدونيم چرا شوهرم اينجاست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually, i hear a lot, "my husband is tone-deaf."

Persian

راستش من خیلی می شنوم که: «شوهر من کری آهنگ داره»

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- bernard. that was your husband? - "is" my husband.

Persian

برنارد شوهرت بود ؟ اون شوهرمه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

benjamin button , this is my husband , robert .

Persian

”بنيامين باتن” . ”اين هم شوهرم ، ”رابرته .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,628,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK