From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont overdo it .
بهتره يک کمي استراحت کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
okay , dont overdo it , though .
خوب ، ديگه زياد تابلو نکن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
trainings good , but dont overdo it .
تعليم خوبه ولي زياده روي نكن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to the end , bro . dont overdo it .
تا آخرش ، پايه اييم . بيخود پياز داغشو زياد نکن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dont overdo it , let me take a look .
روغن داغشو زياد نکنبزار يک نگاهي بهش بندازم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now , in the coiogne department , most men overdo it .
، ولي ، در مصرف ادوکلن . اکثر مردها زياده روي ميکنن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you now can live a normal life, but still don�t overdo it.
شما مي تونيد الان يه زندگي راحت بکنيد, اما هنوز بيشاز حد اتجام نمي ديد.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
don't overdo the botox; nobody will think you're honest.
بیش از حد بُتاکس نکنید؛ کسی باور نمیکنه که شما صادق هستید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, there's no way that you can do anything for anyone if you overdo things.
میدانید که، بهیچ وجه شما نمیتوانید براي کسی کاری انجام دهید، اگر در کارتان بحدِ افراط عمل کنید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bad news is that eliminating motivations seems to be incredibly easy, and if we don't think about it carefully, we might overdo it.
خبر بد این است که به نظر میرسد که حذف کردن انگیزهها بطور باورنکردنی آسان است . و اگربادقت درباره آن فکر نکنیم، ممکن است درباره ش افراط کنیم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: