Results for praying translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

yes , praying .

Persian

آري ، دعا كن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

praying mantis

Persian

آخوندک

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was praying .

Persian

داشتم دعا ميخوندم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and praying monks

Persian

و راهب های درحال دعا

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and one two are praying .

Persian

و اين دو تا در حال عبادت هستند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a worshipper from praying?

Persian

آن بنده خدای را که به نماز مشغول شد؟ (مراد ابو جهل است که بر نماز، پیغمبر و اصحابش را به مسخرگی می‌آزرد).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so woe to the praying ones,

Persian

واویلا به حال نمازگزاران! [[«وَیْلٌ»: وای! واویلا!]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then you must go on praying , .

Persian

، پس باز هم بايد دعا كنيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only monks are left and praying.

Persian

فقط راهب ها و چند نفر براي دعا مانده اند

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by praying like hell on my deathbed .

Persian

هومر ، اون تو صداتو ميشنون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

praying at dawn for god's pardon,

Persian

و آنان سحرگاهان (از خدا) پوشش می‌خواهند.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for praying the abundant year of najeong.

Persian

به خاطر عبادت کردنبه خاطر سال پرنعمت ناجونگ

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

actually still praying , still praying .

Persian

در واقع توت : هنوز دعا ميكنيم ، هنوز دعا ميكنيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he said, "well, what are you praying?"

Persian

دكتر گفت، "خوب، چه دعايي مي‌كني؟"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you through praying im through , harry .

Persian

دعات را تموم کردي تموم کردم هري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why wasn't he praying with other people?

Persian

چرا ايشون با افراد ديگه به عبادت نپرداختند؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

general ju mong is praying to pacify the people,

Persian

فرمانده جومانگ در حال دعا کردن براي مردم است تا آنها را آرام کند

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i tried praying. i swear i tried praying.

Persian

من تلاش کردم دعا کنم. قسم میخورم که تلاش کردم که دعا کنم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what are you doing why is he kneeling is he praying .

Persian

چيكار ميكني چرا زانو زده داره دعا ميخونه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this respect it is similar to northern praying mantis.

Persian

از این لحاظ بسیار شبیه آخوندک شمالی است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,889,173,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK