Results for proportion translation from English to Persian

keeps time , distance , and proportion .
زمان را نگه دار و نسبت مسافت را .

only rice rapidly increased its proportion.
با سرعت رو به افزايشه

but let's keep things in proportion.
اما بیایید به طور مناسب به اینها نگاه کنیم.

youre blowing this way out of proportion , baby .
تو زيادي عصبي هستي ، عزيزم .

rice hasn't been great proportion of agriculture,
درضمن ، برنج سهم كمتري در صنعت كشاورزي برخورداره

listen , theyve lost their sense of proportion .
گوش کن . اونها حس قياسشون را از دست دادن .

have a foreground, a background, all in beautiful proportion.
که همه چیز اون از صدای پس زمینه تا صدای اهنگ در تعادل زیبایی باشه

who created all things and fashioned them in good proportion;
آن خدایی که (عالم را) خلق کرد و (همه را) به حد کمال خود رسانید.

verily, all things have we created in proportion and measure.
البته ما هر چیز را به اندازه آفریدیم!

who hath created, and further, given order and proportion;
آن خدایی که (عالم را) خلق کرد و (همه را) به حد کمال خود رسانید.

who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion;
(همان) کسی که تو را آفرید؛ پس سازمانت داد، و بعد تو را سامان بخشید.

who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion,
(همان) کسی که تو را آفرید؛ پس سازمانت داد، و بعد تو را سامان بخشید.

& constrain proportions
& تحمیل ویژگیها‌