Results for pulling translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

pulling

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

crystal pulling .

Persian

بلور پردازي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am pulling over .

Persian

من دارم ميزنم کنار .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said just keep pulling.

Persian

خوبه , ارتوپد گفت فقط بايد دستشو بكشيد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and pulling out him now!

Persian

و حالا اونو بيرون مي برن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a needle pulling thread

Persian

a needle pulling thread

Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

careful come on keep pulling .

Persian

مواظب باش ، بکش .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

theyre pulling into the clouds .

Persian

اونا دارند ميرن سمت ابرها .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l nothing . try pulling it up .

Persian

نميتونم . سعي کن بکشيش بيرون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the store kept pulling him back .

Persian

اما فروشگاه اونو به طرف خودش کشيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothings pulling the carriage , harry .

Persian

چيزي کالسکه را نميکشه هري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eddie , he was pulling a burn , man .

Persian

ادي اون داشت يک آدم را ميسوزوند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and detonate them by pulling on this cord .

Persian

و با اين طناب منفجرش کني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for pulling this off well we owe this to you

Persian

به خاطر اینکه کار رو به خوبی به پایان رسوندی ما این رو مدیون تو هستیم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by pointing the gun and pulling the trigger.

Persian

با نشونه رفتن اسلحه و کشیدن ماشه.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right , stop pulling the wool over my eyes .

Persian

خوبه ، پنهانکار ي بسه بالا خره بايد بدوني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i was pulling a molecule out of this bag.

Persian

داشتم یه ملکول رو از این کیسه در می آوردم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you nuts pulling a stunt like that for a dog .

Persian

ديوونه شدى بخاطر يك سگ اين كارها را مى‏كنى .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

manpower go into pulling off a feat of that magnitude?

Persian

نیروی انسانی رو صرف همچنین کار عظیمی کردن؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and also holding the breathe while pulling the archer.

Persian

در ضمن موقع كشيدن كمان بايدنفس رو حبس كرد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am sorry for pulling your not boyfriend out of the car .

Persian

از اين که کسي که دوست پسرت نيست را از . ماشين کشيدم بيرون ، متاسفم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,900,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK