Results for pulmonary oedema translation from English to Persian

pulmonary oedema
ادم ریه

pulmonary
شش

pulmonary .
ريوي .

pulmonary edema
ادم ریه

macroscopy: pleurisy, pericarditis, lung consolidation and pulmonary oedema
ماکروسکوپی: ذات‌الجنب، پریکارد، سفت‌شدگی قلب و ادم تنفسی

chronic obstructive pulmonary disease
بیماری مزمن انسدادی ریه

- angio-oedema. - well done, sport.
- انجيو اودما - عالي بود ,خوش تيپ

he was operated on a few years ago for pulmonary emphysema .
اون چند سال پيش به خاطر مرض ريوي عمل داشت .

he crashed. the attending thinks it was a pulmonary embolism.
اون مرده ، دكتر مراقبش فكر ميكنه مرگش به خاطر انسداد لوله هاي تنفسيش بوده

mild pneumonia: pulmonary oedema, pneumocyte hyperplasia, large atypical pneumocytes, interstitial inflammation with lymphocytic infiltration and multinucleated giant cell formation
ذات الریه خفیف: ادم تنفسی، هایپرپلازی پنوموسیت، پنوموسیت بزرگ ناهنجار، التهاب روده با نفوذ لنفوسیت و تشکیل سلول بزرگ چند-هسته‌ای

healing pneumonia: organisation of exudates in alveolar cavities and pulmonary interstitial fibrosis
ذات الریه در حال بهبود: تشکیل ترشحات در حفره‌های حبابی و فیبروز شکافی تنفسی

ntm cause neither tb nor leprosy, but they do cause pulmonary diseases that resemble tb.
ntm باعث ایجاد سل یا جذام نمی‌شود، اما آنها منجر به بیماری‌های ریوی می‌شوند که شبیه سل است.

it's used for cardio-pulmonary injury, when the person vomits blood...
،از آن برای جراحات قلبی-ریوی ...وقتی شخص خون بالا می آورد

when combined with regular exercise or a pulmonary rehabilitation program, this can lead to improvements in copd symptoms.
این امر با ترکیب با ورزش منظم یا برنامه توانبخشی ریوی می‌تواند منجر به بهبود علائم copd شود.

--> both these changes result in increased blood pressure in the pulmonary arteries, which may cause cor pulmonale.
--> هر دوی این تغییرات باعث افزایش فشار خون در عروق‌های ریوی می‌شود که ممکن است cor pulmonale را به دنبال آورد.

the results obtained in this paper are a good measure for the diagnosis of pulmonary function by comparing the standard values ​​of the lung volume of any healthy person.
با توجه به آن که هر سیکل سیگنال، نشانگر یک دم و بازدم کامل است، قله ها نمایانگر دم و دره ها به عنوان بازدم هستند.

in those who have had a recent exacerbation, pulmonary rehabilitation appears to improve the overall quality of life and the ability to exercise, and reduce mortality.
ثابت شده است توانبخشی ریوی در افرادی که به تازگی در آنها بیماری شدت گرفته باعث بهبود کلی کیفیت زندگی و توانایی ورزش و کاهش مرگ‌ومیر شده است.

researchers from the montreal heart institute in canada are currently studying the role of colchicine in reducing inflammation and pulmonary complications in patients suffering from mild symptoms of covid-19.
پژوهشگران موسسه قلب مونترال کانادا در حال بررسی نقش کلروکین در کاهش التهاب و پیامدهای تنفسی در بیماران دچار نشانه‌های خفیف کووید-19 هستند.

another found that if one takes into account chronic obstructive pulmonary disease (copd) in those with pad, the benefit of obesity no longer exists.
یک مطالعه دیگر نشان داد که اگر کسی بیماری انسداد مزمن ریوی (copd) را در افرادی که دارای pad هستند در نظر بگیرد، مزایای چاقی از بین می‌رود.

valvular heart disease is any disease process involving one or more of the four valves of the heart (the aortic and mitral valves on the left and the pulmonary and tricuspid valves on the right).
بدیهی است ما دو نوع نارسایی دریچه قلب داریم نارسایی دریچه میترال و نارسایی دریچه سه لتی البته ممکن است در بیماریهایی مانند عوارض تب رماتیسمی نارسایی هر دو دریچه را همزمان داشته باشیم.