From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recompense .
رفع خسارت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
recompense fitted!
(این است) کیفری مناسب (با جرمشان).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an appropriate recompense.
(این است) کیفری مناسب (با جرمشان).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for a suitable recompense.
(این است) کیفری مناسب (با جرمشان).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a fitting recompense (for them).
(این است) کیفری مناسب (با جرمشان).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rather, you belied the recompense.
(آری) آن گونه که شما می‌پندارید نیست؛ بلکه شما روز جزا را منکرید!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the recompense shall surely happen.
و (روز) بُروز طاعت و معصیت همانا روی‌دادنی است.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verily we! thus we recompense the well-doers.
بی‌گمان ما نیکوکاران را چنان پاداش می‌دهیم.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
