Results for reduce translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

reduce

Persian

تقلیل

Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce .

Persian

استحاله کردن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce to

Persian

کاهش به

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

& reduce tree

Persian

& کاهش درخت‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reduce colors

Persian

کاهش دادن رنگها

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce jpeg artifacts

Persian

کاهش مصنوعات jpeg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce to & grayscale

Persian

کاهش دادن به & مقیاس خاکستری‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reduce to 256 color

Persian

کاهش دادن به رنگ ۲۵۶

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce to monochrome (dithered)

Persian

کاهش دادن به & تک‌رنگ) مات( ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reduce power to sector 31 .

Persian

قدرت را تو منطقه 31 کاهش بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

reduce to 256 color (dithered)

Persian

کاهش دادن به رنگ ۲۵۶) مات (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

a half, or reduce a little from that

Persian

نصف [همه ساعات] شب [را به عبادت اختصاص ده] یا اندکی ازنصف بکاه،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

do any of the drugs reduce mortality?

Persian

آیا هیچ‌یک از این داروها میزان تلفات را کاهش می‌دهد؟

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

half of it, or reduce it a little;

Persian

نصف [همه ساعات] شب [را به عبادت اختصاص ده] یا اندکی ازنصف بکاه،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

even if you reduce it, think about it.

Persian

حتي اگر هم كم كنيم باز هم نميشه، يكم فكركن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

so you ordered to reduce our private soldiers.

Persian

بنا بر اين شما دستورکم کردن سربازهاي ما رو داديد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

empathy should reduce the location's accuracy

Persian

امپاتی دقت مکان را کاهش دهد

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

but we shall reduce all this to barren waste.

Persian

(ولی) این زرق و برقها پایدار نیست، و ما (سرانجام) قشر روی زمین را خاک بی گیاهی قرار می‌دهیم!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

*acron to reduce listing after commodity decline.

Persian

*acron to reduce listing after commodity decline.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

but now reduce sleeping hours? for what? for what?

Persian

تازه حالا ساعات خواب رو هم كم كردند؟براي چي؟ آخه براي چي؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,837,057,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK