Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we aint scandinavians , are wekrayken. .
ما اسکانديناوي نيستم ، هستيم كرايكن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the main early source of religious influence was england due to interactions between scandinavians and saxons in the danelaw, and irish missionary monks.
به سبب تماس اسکاندیناوی‌ها با ساکسون‌ها در دینلا (danelaw) انگلستان نخستین منبع اصلی نفوذ دینی بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
also in germanic languages, the root can be found in "stand" ("place, location"), and in "stadt" (german), "stad"/"sted" (dutch/scandinavian), "stêd" (west frisian) and "stead" (english), all meaning either "place" or "city".
همچنین ریشه این واژه را در زبان‌های ژرمنی می‌شود در واژه stand به معنی محل و مکان یافت و stadt در آلمانی، stad/sted در هلندی و اسکاندیناوی، stêd در فریسی غربی، stead در انگلیسی همه به معنی شهر هستند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting