Results for shared translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

shared

Persian

مشترک

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not shared

Persian

پس‌اجرای ریشه:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& shared area

Persian

ناحیه & مشترک‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

shared folder

Persian

پوشۀ مشترک

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shared love seodong

Persian

با سودانگ عشق بازی کرده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have shared interests...

Persian

ما منافع مشترک داریم.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've shared transportation.

Persian

ما از حمل و نقل بطور مشترک استفاده کرده ایم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create a new shared memo

Persian

new

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3 third place shared.

Persian

۳ عنوان سومی مشترک.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1@%2 (shared desktop)

Persian

% 1 @% 2) رومیزی مشترک (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

path to openssl shared libraries

Persian

مسیر کتابخانه‌های مشترک openssl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish i shared your faith.

Persian

. اي کاش منم مي تونستم توي اين فکر با تو شريک باشم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& smb shared printer (windows)

Persian

چاپگر مشترک & smb) ویندوز( ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

shared libraries and components information

Persian

ویرایش ویژگیهای آلبوم و جمع‌آوری اطلاعات.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all shared walls and alley ways.

Persian

در حال کنترل ديوارهاي مشاء و کوچه ها هستن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- thanks. glad i shared. - come on.

Persian

ممنون ، خوشحالم كه باهات درد و دل كردم- بيخيال شو-

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she shared a birthday with her father.

Persian

زادروزش با پدرش یکی بود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you shared your research with anyone?

Persian

شما نتايج آزمايش هاتون رو به کسي هم دادين؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he shared his thoughts on malijet.com:

Persian

او نظر خود را در malijet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and yet, we need to have that shared sense.

Persian

ولی همه‌ی ما باید یک هدف مشترک می‌داشتیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,139,616,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK