From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take a sip.
يك كم بچشيد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not mind .
اون حافظه اش تعطيله .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately , she did not have a plus one .
، متاسفانه اون يک اضافه نداشت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here, you take a sip too.
بیا، یه جرعه دیگه هم برو
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
torn from her hand before she could take a sip .
دستاش پاره پاره ميشه قبل از اينكه بتونه جرعهاي بنوشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not even feel like getting up .
من حتي حال بلند شدن هم نداشتم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not appear in that film and never produced a film.
او در فیلم «برنامهریزی برای جنایت» هم نقشآفرینی کرده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not eat or speak for many moons .
او ماهها است كه نه چيزي خورده ونه حرفي زده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, she did not attend the show.
ساساکی از ۱۴ سالگی به حرفه مد وارد شد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i learned that she did not have to be abused because she is a woman.
و یاد گرفتم که او نمیبایستی آزار میدید تنها به این دلیل که او زن بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not play on the tour the remainder of the year.
آگنش، بالاترین رتبه را در میان تنیسبازان مجاری دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not hesitate to provide first aid to the dog.
بدون تردید کمکهای اولیه را برای سگ فراهم کرد.
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
everything except randomness. she did not believe in randomness.
دنبال هر دلیلی رفت ، جز بخت. او به بخت ، اعتقاد نداشت.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this did not even acknowledge the freedom of those in slavery.
یکی از اقدامات رادیکالها تصویب لوایحی در مورد بردههای سابق بود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander also noted that she did not have final cut of the film.
در این فیلم ری استیونسون نقش فرانک کاستل / پانیشر را بازی میکند .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't even take a plane ride without having a fix.
، من حتي نمي تونستم يه سفر هوايي برم . بدون اينکه خودم رو بسازم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
او نمیخواست که به دنیای مچاله و به هم ریخته بیرون که مثل مزرعه خشخاش بود برود.
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
angeline came to apply for the school, and she did not meet any criteria that we had.
آنجلین آمد تا در مدرسه ثبت نام کند، او هیچ یک از معیارهای ما را نداشت.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, she did not attend the ceremony to protest the friction of napoleon with his brothers lucien and joseph.
actually, she did not attend the ceremony to protest the blurring of napoleon with his brother lucien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they did not even get a little sleep says herodotus…. a commander who understood triremes would have thought twice before asking his men to go into battle so tired
هرودوت می گوید آنها حتی اندکی نخوابیدند. فرماندهای که تریرم(کشتی جنگی که دارای سه ردیف پارو میباشد) را میفهمید، قبل از اینکه از افرادش بخواهد که خیلی خسته به جنگ بروند، دو بار فکر میکرد
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: