Results for smtp translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

smtp

Persian

قرارداد ساده نامه‌رسانی

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp server

Persian

قرارداد ساده نامه‌رسانی

Last Update: 2012-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp server:

Persian

کارساز smtp:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& smtp server:

Persian

کارساز & smtp: ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pop before smtp

Persian

pop قبل از smtp

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp server %s

Persian

کارگزار %s smtp

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mail server (smtp)

Persian

کارساز نامه) smtp (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp support and redesign

Persian

پشتیبانی و طراحی مجدد smtp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp mail delivery via %s

Persian

تحویل نامه‌ی smtp از طریق %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

invalid smtp response (%1) received.

Persian

پاسخ smtp نامعتبر)% 1 (دریافت شد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

username and password for your smtp account:

Persian

نام کاربر و اسم رمز حساب smtp شما:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pop before smtp authentication using an unknown transport

Persian

pop قبل از تأیید هویت smtp با استفاده از انتقال نامعلوم

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

smtp server %s does not support %s authentication

Persian

کارگزار smtp ‏%s تشخیص هویت درخواست شده‌ی نوع %s را پشتیبانی نمی‌کند.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for delivering mail by connecting to a remote mailhub using smtp.

Persian

برای رساندن نامه از طریق اتصال به یک mailhub دوردست با استفاده از smtp.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your smtp server does not support (unspecified method).

Persian

کارساز smtp شما احراز هویت را پشتیبانی نمی‌کند.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

failed to connect to smtp server %s in secure mode:

Persian

اتصال به کارگزار smtp ‏%s در حالت امن شکست خورد: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

failed to connect to smtp server %s in secure mode: %s

Persian

اتصال به کارگزار smtp ‏%s در حالت امن شکست خورد: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the transmission details are specified by the simple mail transfer protocol (smtp).

Persian

جزئیات انتقال یک ایمیل توسط قرارداد ساده نامه‌رسانی تشریح شده است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

error during smtp transfer. command: %1 response: %2

Persian

خطا در حین ارسال smtp. ‌ فرمان:% 1 پاسخ:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a reject is a permanent failure by an smtp server; in this case the smtp client should send a bounce message.

Persian

قرارداد سادهٔ نامه‌رسانی بطور اختصار smtp، پروتکلی ساده و در عین حال مهم و اساسی برای انتقال ایمیل است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,734,405,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK