Results for sodding translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

sodding fantastic.

Persian

. خارق العاده اس

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enjoy your sodding book.

Persian

با کتابت ، بهت خوش بگذزه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you took a sodding what?

Persian

تو چي پيدا کردي ؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll throw them in the sodding wind.

Persian

همه رو مي ريزم ، دور

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it took you so sodding long to get to your mark?

Persian

زیاد معطل کردی که بیای سر جات؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not a raft. they built a sodding boat.

Persian

! البته که کار مي کنه ، يه نگاه بهش بنداز

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now clean yourself up. you're a sodding father now.

Persian

حالا خودت رو تميز كن . ناسلامتي ، پدرشدي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i lost your sodding number. you're still a junkie!

Persian

. من شماره اون بابا رو گم کردم - تو هنوز معتادي ؟ -

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i'm entitled to some sodding answers around here.

Persian

فكر مي كنم مستحق اين باشم كه به بعضي از سوالهام ، جواب داده بشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you insisted on this sodding circus so you could play happy families .

Persian

و تو اصرار داشتي اين سيرک را راه بندازي و با خانواده ات بازي کني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything that is done to treat burn -- basically we do a sodding approach.

Persian

هر چیزی در مورد درمان سوختگی انجام میگیرد-- عمدتا ما روش sodding را به کار می گیریم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were the one i was stumbling around dresden with trying to find a sodding fix.

Persian

. وقتي که توي درسدن دنبال يه ذره مواد پرسه مي زديم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reactor will serve to fertilize the environment, deliver other things as well at the same time, and therefore we will seed that lawn, as opposed to try the sodding approach.

Persian

راکتور برای مناسب کردن محیط به کار میرود، همزمان کارهای دیگری را انجام میدهد و بنابراین ما چمن را بذر پاشی میکنیم در مقابل که تلاش براي روش چمن مصنوعس است

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,636,315,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK