Results for thank you for the information and... translation from English to Persian

English

Translate

thank you for the information and god bless you

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

thank you, and god bless you.

Persian

متشکرم و خداوند شما را حفظ کند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you, and god bless all of you.

Persian

تشکر از شما، و خداوند نگهدار همه شما

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the information , monsieur , .

Persian

از اطلاعات شما منونم ، آقايون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the food

Persian

بابت غذا متشکرم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the call .

Persian

ممنون براي تماس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you. bless you, bless you.

Persian

ممنونم. ممنونم. خدا بیامرزتتون. خدا بیامرزتتون.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the applause .

Persian

متشکرم از کف زدنهاتون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and god bless .

Persian

و در پناه خدا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the support , dad .

Persian

از حمايتت متشکرم ، بابا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the lovely dance .

Persian

به خاطر رقص جذابت ممنون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of course , god bless you all .

Persian

و البته همه شما را .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh , god bless you .

Persian

خدا ، اجرت بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but thank you for the gentle nudge.

Persian

.اما ممنون به خاطر لطيف بيدار کردنتون

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fano chocolate is the best . god bless you .

Persian

شكلات فانو بهترينه خداوند به شما بركت دهد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stepbrother , trifun , thank you for the help .

Persian

برادر ناتني ، تريفون از كمكت ممنونم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for the honor of being my wife .

Persian

ازت بخاطر افتخار دادن بودن همسرم متشكرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you . fano chocolate .

Persian

خدا به شما بركت بده ، شكلات فانو .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bg: thank you for the good news. vv: yeah.

Persian

برونو : "بابت خبر های خوبت متشکرم." وینای : "قابلی نداشت."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mariska hargitay . thank you for the gift of water .

Persian

ماريشکا هارگيتاي بابت هديه آبي تون متشکرم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome home . god bless you , john .

Persian

به خونه خوش اومدي . خدا خيرت بده جان .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,879,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK