From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was the following: .
اينها بودن : .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the following year.
که سال بعد نخستین عمل پیوند کبد را در بریتانیا انجام داد
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's the following.
به این صورته.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good , go talk the following .
خوب بايد بگم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
match all of the following
تطبیق & همۀ موارد زیر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& use the following identification:
& استفاده از شناسایی زیر:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meet all of the following conditions
شرط تطابق
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this arises in the following way.
ولی دیگران روش های او را ادامه دادند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& when browsing the following site:
& زمانی که پایگاه زیر را مرور میکنید:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add watches for the following events:
اضافه کردن پایشها برای رویدادهای زیر:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
files with the following & masks:
پروندهها با & نقابهای زیر:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a theoretic analysis is of the following kind.
"برای دیگر کاربردها، تجزیه را ببینید.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the broad ligaament contains the following structures
یک چین دوگانه صفاق است که بین قسمت جانبی رحم و دیواره های جانبی لگن آویزان است. حالب از زیر این رباط به سمت جلو، اما در بالا و کنار فورنیکس جانبی واژن عبور می کند تا به مثانه دسترسی پیدا کند.
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following conversation has never taken place .
هرگز گفتگو زيل برداشته نشد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following section discusses this architecture in details.
بخش زیر در مورد این معماری به طور دقیق بحث می کند.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following problems where encountered during scanning:
حین پویش ، مسائل زیر رخ داده بودند:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the campaign's objectives are the following:
اهداف کمپین از این قرارند:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they'd give me their orders for the following week.
و اونا سفارش هفته بعدشون رو به من می دادند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pole sana (@takawiram) wrote the following about tsvangirai:
پل سانا (@takawiram) در مورد تسانگیری اینگونه نوشته است:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, consider the following language "l":formula_2.
به طور مثال زبان l زیر را در نظر بگیرید:formula_2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting