Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this starts the induction.
این پایهٔ استقراست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case it is natural to take 2 for the induction basis.
این شیوه (استقراء ساده) از دو مرحله تشکیل شده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we have formula_53, where the second equality follows from the induction hypothesis.
توجه داشته باشید که formula_14.داریمformula_15که تساوی دوم از فرض استقرا به دست می آید.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the induction ceremony, novoselic, grohl and smear performed a four-song set with guest vocalists joan jett, kim gordon, st. vincent, and lorde.
در مراسم وارد شدن گروه به تالار، ناواسلیک و گرول و اسْمیر چهار ترانه به همراه خوانندگان مهمان joan jett, kim gordon, st. vincent, و lorde اجرا کردند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
similar results were obtained after the use of myr on ovarian cancer cells (ovcar 3), in which the expression of p53 and p21 proteins was increased, which may indicate its involvement in the induction of apoptosis
نتایج مشابهی پس از استفاده از myr بر روی سلول های سرطانی تخمدان (ovcar 3) به دست آمد که در آن بیان پروتئین های p53 و p21 افزایش یافته بود که ممکن است نشان دهنده دخالت آن در القای آپوپتوز باشد.
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
galileo ferraris (31 october 1847 – 7 february 1897) was an italian physicist and electrical engineer, noted mostly for the studies and independent discovery of the rotating magnetic field, a basic working principle of the induction motor.
گالیله فراری (۳۱ اکتبر ۱۸۴۷ - ۷ فوریه سال ۱۸۹۷) یک فیزیکدان ایتالیایی و مهندس برق بود، عمدتاً برای مطالعات و کشف مستقل از میدان الکترومغناطیسی، یک اصل اساسی کار موتور القایی از او یاد میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in contrast, gvhd and disease relapse remain the major complications of allogeneic transplantation and novel approaches that permit the induction of gvl without inducing host injury are required. conversely, autologous sct is a relatively unremarkable immunological event in which these allogeneic responses are absent
اکنون می توان واکنش hvg را با بهینه سازی خواص سرکوب کننده سیستم ایمنی رژیم تهویه کم کرد و در نتیجه رد پیوند در اکثر تنظیمات بالینی نادر است.
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: